Snart dags för allvar i Global Series

Colorado och Ottawa har haft ett par fina dagar i Stockholm, det råder ingen tvekan om det. Vart man än vänder sig får staden fina betyg av de långväga gästerna från USA och Kanada, och de båda svenska lagkaptenerna Gabriel Landeskog och Erik Karlsson har haft fullt upp med att visa hemlandet för sina lagkamrater.

Men i samband med torsdagens träning i Globen syntes det tydligt att turistsäsongen är över, och att det nu är dags att bruka allvar igen. Både Ottawa och Colorado nötte stenhårt under sina respektive pass och drog över den utsatta tiden med åtminstone tjugo minuter. Tempot var stundtals väldigt högt i spelövningarna, och båda lagen gnuggade detaljer i spelet med mycket hög skärpa.
Att ställa om från sightseeing och lagaktiviteter till fokus på de två kommande matcherna är dock inget som de båda svenska lagkamraterna har behövt kämpa med.

• Nej, det är inga problem. Det här är ingenting som är nytt för oss heller, båda av oss har varit med om rätt mycket, spelat olika events och så vidare så det är ingenting som kommer från en chock för oss, säger Erik Karlsson.
  Han har varit lagkamrat med Gabriel Landeskog vid flera tillfällen i både OS och VM, och ser på Global Series som en möjlighet som antagligen aldrig kommer tillbaka - men i slutändan är det bara fyra poäng som står på spel.
  Få de senaste svenska NHL-nyheterna genom att följa NHLsv på [Twitter och Facebook]
  - Att vi ska få spela mot varandra här hemma i Sverige är antagligen inget som kommer hända allt för ofta och nåt som vi inte hade räknat med, så det är klart det är roligt, absolut. Men det är ingenting som spelar nån roll när matchen väl börjar, tror jag. Vi vet att vi har ett jobb att göra.
  Ottawa och Colorado har startat sina säsonger snarlikt och står på 17 respektive 16 poäng så här långt. Båda lagen är med och nosar runt Wild Card-platserna just nu. Men medan få förväntar sig att Colorado ska slåss om slutspelsplatser längre fram under säsongen så innebär Matt Duchenes inträde i laget att pressen öka på Ottawa.
  - Det är givetvis så att första målet är att ta sig till slutspel, sen vet vi aldrig vad som händer. Särskilt med lönetaket som finns där borta nu är alla lag ganska jämna. Vi försöker inte fokusera så mycket på det, utan vi måste ta oss igenom säsongen först och det svåra är att gå dit, säger Erik Karlsson.

Gabriel Landeskog såg fokuserad ut på Colorados träning, där fokus låg på special teams och att vara noggranna i mittzon och varsamma med pucken.
- Jag tycker båda våra special teams har varit bra mycket bättre de senaste tio matcherna och det är viktigt att vi fortsätter med det, får vi chanser i powerplay måste vi kunna göra mål eller åtminstone skapa tryck. Det är också viktigt att vårt PK klarar att stänga ner ett lag med en så vass PP-enhet som Ottawa, säger Landeskog till NHL.com/sv.
- I fem mot fem-spelet de första fem-tio matcherna var det mycket slarv i mittzon och fel beslut med pucken och när vi kollade tillbaka på det hade vi släppt in mycket mål på grund av turnovers och det är något vi tryckt på mycket, att vi tar hand om puckarna och tar rätt beslut. Men också att vi litar på vår forecheck, som kan skapa mycket chanser.
En som såg stekhet ut i Colorado är finske snipern Mikko Rantanen, som fått en stark start på säsongen och såg inspirerad ut under torsdagen. Bland annat hade han flera avslut högt bakom Semyon Varlamov i skytteövningarna. Han pekar också på att Ottawa blir en tuff nöt att knäcka i de två matcherna.

• De är ett bra lag som var i konferensfinal ifjol men mycket skicklighet och ett bra djup, så vi vet att vi kommer få kämpa för fyra poäng här i helgen, säger Rantanen till NHL.com/sv.
  Rantanen spelar vidare i en kedja med Gabriel Landeskog och Nathan MacKinnon, men håller med om att det kommer bli mycket märkligt att möta forne lagkamraten Matt Duchene på isen imorgon.
  - Det har varit väldigt konstigt, vi bor på samma hotell som Ottawa gör men han är med andra laget nu. Men det är också kul att spela mot gamla lagkamrater och det är säkert kul för honom också, säger Rantanen till NHL.com/sv.
  I Ottawa är det forwarden Mark Stone som leder poängligan, med fina 16 poäng på 13 spelade matcher. Han pekar på att laget förvisso måste hålla fokus men att det också är viktigt för dem att njuta av upplevelsen.
  - Det är ingen idé att åka hit om vi inte ska njuta av det, men de flesta killarna har försöka komma i säng i bra tid och komma upp i bra tid. Vi jobbade på en del saker vi behövde jobba på idag, försöka få igång benen och motorn att snurra, säger Mark Stone till NHL.com/sv.
  Ottawa förlorade sista matchen inför Stockholmsresan med 4-5 hemma mot Vegas Golden Knights. Revansch finns alltså att utkräva.
  - Vi har inte spelat på ett tag och senast vi gjorde det stod vi inte för en särskilt bra insats. Så killarna är redo och vill verkligen gå in här och tävla. Vi tar det här som en vanlig roadtrip, det är egentligen inte så annorlunda här förutom att vi är i Europa, avslutar Stone.