RALEIGH, Caroline du Nord – Sebastian Aho a marqué à 4:17 de la deuxième prolongation et les Hurricanes de la Caroline ont éliminé les Devils du New Jersey avec une victoire de 5-4 dans le match no 5 de la série de première ronde dans l’Association de l’Est mardi au Lenovo Center.
Aho a marqué avec un tir sur réception d’une passe de Shayne Gostisbehere au cercle droit. Les Hurricanes profitaient d’un jeu de puissance de quatre minutes en raison d’une punition mineure double pour bâton élevé décernée à Dawson Mercer à 1:10.
« C’est une sensation irréelle, a lancé Aho. Tu as presque l’impression de perdre tes sens pendant un instant. La foule explose, les gars sautent sur toi. C’est une sensation formidable. »
Aho a inscrit deux buts et une aide, et Gostisbehere et Seth Jarvis ont chacun récolté deux mentions d’aide pour les Hurricanes, qui ont terminé au deuxième rang de la section Métropolitaine. Pyotr Kochetkov a réalisé 31 arrêts.
Les Hurricanes tiraient de l’arrière 3-0 après une période de jeu.
« Je donne tout le crédit aux gars, a déclaré l’entraîneur de la Caroline Rod Brind’Amour. Ça n’arrive pas souvent, même quand nous ne jouons pas bien, que nous ne réussissons pas à revenir dans le match. Nous trouvons une façon de le faire et c’est ce qui est arrivé encore une fois ce soir. »
La Caroline va affronter le gagnant de la série entre les Capitals de Washington et les Canadiens de Montréal. Les Capitals mènent la série 3-1 à l’approche du match no 5 à Washington mercredi.
Stefan Noesen a inscrit un but et une passe, et Brett Pesce a récolté deux aides pour les Devils, troisièmes dans la section Métropolitaine. Jacob Markstrom a fait 48 arrêts, dont 15 en troisième période et 14 dans la première prolongation.
« J’imagine que c’est tout simplement comme ça au hockey, je dirais, a déclaré l’entraîneur du New Jersey Sheldon Keefe. Ça nous a échappé. Ils en ont marqué trois, comme nous l’avons fait. Mais j’ai adoré la façon dont notre équipe n’a jamais cessé de batailler. Je trouve que nous avons joué avec ardeur. Il y a bien des choses que j’ai aimé dans notre façon de jouer. »