Même le compte Twitter de l'équipe a modifié sa biographie, qui affiche uniquement les huit mots suivants: La bande d'idiots avec les célébrations amusantes.
Pour l'entraîneur-chef Rob Brind'Amour, ces critiques à l'endroit de son équipe relèvent de l'incompréhension sur les raisons qui ont poussé l'équipe à les adopter, et qu'en aucun cas elles visent à offenser qui que ce soit ou encore à manquer de respect pour le sport.
« Pour être honnête, ça ne veut rien dire d'autre que cela. C'est là que les critiques ratent le point », a ajouté Brind'Amour. « Le but, c'est que nos partisans sentent qu'ils sont importants pour nous et que nous les remercions de nous avoir encouragés durant tout le match.
« Je ne pense pas que les joueurs vont changer leurs habitudes, a dit Brind'Amour au News & Observer, lundi. Ils aiment ça et les partisans aussi. Il faut se souvenir que c'est pour eux que nous sommes ici et que ce sont les amateurs qui payent notre salaire. »
À LIRE : Jordan Staal de retour à l'entraînement](https://www.nhl.com/fr/news/jordan-staal-sentraine-avec-les-hurricanes/c-304830060) | DATE LIMITE : Une décision à prendre en Caroline à propos de Ferland
Les Hurricanes (31-22-6) ont raté les séries éliminatoires lors des neuf dernières saisons, mais ils ne sont plus qu'à un point des Canadiens de Montréal et de la deuxième place de quatrième as dans l'Association de l'Est. Ils ont la quatrième meilleure fiche de la LNH depuis le 1er janvier et ils sont sur une excellente séquence après avoir remporté huit de leurs 10 derniers matchs. Ils tenteront de signer une quatrième victoire consécutive, mardi, face aux Rangers de New York.
« Je comprends que le hockey, c'est parfois vieux jeu. Il y a encore plusieurs choses dans le hockey qui datent de la vieille école même dans notre jeu moderne, mais on ne s'en fait vraiment pas à propos de ce que disent ou pensent les gens », a conclu le défenseur Justin Faulk.