Predators varasi Tolvasen, 18, viime kesän NHL Draftin ensimmäisen kierroksen 30. pelaajana. Tolvanen on arvioitu yhdeksi parhaista NHL:n ulkopuolella pelaavista kiekkoilijalupauksista. Nashville voi tarjota Tolvaselle kolmen vuoden tulokassopimusta, jossa kausiansio voi olla NHL:n työehtosopimuksen mukaisesti korkeintaan 925 000 dollaria.
Tolvasen agentti Jay Grossman kertoi The Tennessean -lehdelle, että tavoitteena on saada suomalaisnuorukainen Nashvilleen vielä tällä kaudella.
Lisää aiheesta: [Kimen Kulma: Poile loi Predatorsin menestyksen]
Tolvanen nakutteli tällä kaudella Jokereissa 19+17=36 tehopistettä, mikä on alle 20-vuotiaiden pelaajien KHL-ennätys. Ennätyksen edellinen haltija oli Jevgeni Kuznetsov (Washington Capitals), joka tehtaili 32 pistettä kaudella 2010-11. Pudotuspeleissä Tolvanen pelasi 11 ottelua tehoin 6+1=7. Hän jakoi playoffeissa joukkueensa sisäisen maali- ja pistepörssin kärkisijan Olli Palolan kanssa.
Helmikuussa Pyeongchangissa järjestetyissä talviolympialaisissa Tolvanen iski Suomen paidassa viiteen otteluun tehot 3+6=9 ja sijoittui olympiaturnauksen pistepörssin jaetulle toiselle sijalle Venäjän olympiaurheilijoiden Kirill Kaprizovin kanssa. Olympialaisten tehokkain oli 12 pistettä kahminut Kaprizovin joukkuetoveri Nikita Gusev.
