Subban, som gjorde 37 räddningar innan han tvingades av isen med 9.10 kvar att spela av den tredje perioden, såg ut att skada sig i samband med ett räddningsförsök. Subban har 93,6 och har släppt in i 2,06 mål i snitt på de två starter han gjort hittills.
I Subbans frånvaro fick Oscar Dansk hoppa in. Den förre Rögle-målvakten tog 10 av 11 skott och kommer troligtvis få chansen mot Chicago Blackhawks på tisdag.
Vegas saknar nu både sin tilltänkta första- och andramålvakt sedan Marc-Andre Fleury placerats på skadelistan på grund av hjärnskakning den 15 oktober. Maxime Lagace kallades upp när Fleury blev skadad men bytte sedan plats med Dansk. Under söndagen kallades dock 24-årige Lagace upp igen.