"Cítim, že nový generálny manažér by mal mať možnosť najať nového kouča. Tiež chcem poďakovať (prezidentovi klubu) Donovi Waddellovi a celému manažérskemu tímu aj pracovníkom PNC Areny. Tento biznis si vyžaduje tvrdú a časovo náročnú prácu a ja si veľmi vážim úsilie mnohých ľudí, s ktorými som tu počas tých štyroch rokov spolupracoval," dodal odchádzajúci tréner.
"Ja aj moja rodina sme si čas strávený v Raleighu veľmi užili a vždy budem cítiť puto k Severnej Karolíne. Verím, že teraz prišiel čas posunúť sa ďalej a teším sa na ďalšie výzvy."
Päťdesiattriročný tréner má po štyroch rokoch s Hurricanes bilanciu 137-138-53. Klub, v ktorom by mal od novej sezóny pôsobiť aj český útočník Martin Nečas, teraz začína hľadať nového trénera.
Carolina (36-35-11) tento rok skončila 14 bodov za New Jersey Devils, ôsmym postupujúcim tímom vo Východnej konferencii. Hurricanes sa naposledy dostali do play off v roku 2009.
"Billa rešpektujem ako človeka aj ako trénera," povedal majiteľ klubu Tom Dundon. "Ďakujeme mu za čas strávený s Hurricanes a želáme veľa úspechov do budúcnosti."
Prvý úspech môže prísť už v máji, keď bude Peters hlavným trénerom Kanady na majstrovstvách sveta IIHF v Dánsku. V roku 2016 v tejto funkcii priviedol tím na MS k zlatu.
