Vendredi 22 mars 2024
Le Dr Donald Chow sera intronisé sur l’Anneau d’honneur des Sénateurs d’Ottawa le dimanche 24 mars
Le médecin de l’équipe prodigue ses soins depuis plus de 30 saisons chez les Sénateurs
OTTAWA – Les Sénateurs d'Ottawa ont annoncé aujourd’hui que le médecin de l’équipe et champion de la communauté, le Dr Donald Chow, sera la troisième personne à être intronisée sur l’Anneau d’honneur des Sénateurs, le dimanche 24 mars, dans le cadre d’une cérémonie d’avant-match qui précédera la rencontre contre les Oilers d’Edmonton.
Le Dr Chow est le médecin de l’équipe chez les Sénateurs depuis 1992 et il a agi en tant que médecin en chef de l’équipe de 2002 à 2017.
« Dr Chow est un membre de premier plan de sa profession depuis plus de 20 ans, a déclaré Michael Andlauer. Notre club de hockey a grandement bénéficié du fait d’avoir accès à ses remarquables compétences, et ce, d’innombrables manières. Que nos joueurs aient reçu les bons soins d’un des meilleurs médecins au monde a représenté un formidable cadeau pour cette concession et nous sommes fiers de rendre hommage à l’héritage qu’il a laissé jusqu’ici en l’intronisant sur l’Anneau d’honneur. »
Dr Chow est né et a grandi à Thunder Bay, en Ontario. Après avoir complété un baccalauréat ès sciences à l’Université Lakehead, il a obtenu son diplôme en médecine à l’Université Queen’s en 1981. À la suite d’une résidence en orthopédie à Queen’s, il a participé à des programmes de bourses au Centre de traumatologie Sunnybrook à Toronto et à l’Unité de chirurgie rachidienne à l’Hôpital d’Ottawa. Depuis 1988, il fait partie du personnel de l’Hôpital d’Ottawa et se spécialise à titre de chirurgien pour les cas de traumatisme orthopédique et rachidien. Il a complété un diplôme en médecine du sport en 1990. Il a donné des conférences dans le cadre de plusieurs cours de médecine sportive de la Société américaine d’orthopédie ainsi que sur la gestion des blessures au hockey dans la cadre d’activités de la Société des médecins d’équipe de la LNH.
À l’échelle du hockey international, le Dr Chow a été médecin de site hôte à la Coupe du monde de hockey 2004. Il a agi comme chef du service médical du Championnat mondial junior 2009 à Ottawa ainsi qu’à titre de président de la Société des médecins d’équipe de la LNH sur un mandat de trois ans à compter de 2010. Il a aussi été le médecin de la LNH aux Jeux olympiques d’hiver 2010 et 2014.
« L’héritage du Dr Chow à Ottawa est à l’image de son engagement à l’excellence, a déclaré le président des opérations hockey et directeur général des Sénateurs Steve Staios. En plus d’être un grand médecin du sport, il a aidé d’innombrables autres personnes de notre communauté grâce à son remarquable talent. Il y a tellement eu d’anecdotes au fil du temps où on racontait comment le Dr Chow a fait bien plus que son devoir pour aider des patients, qu’on a presque l’impression que ses formidables réalisations au hockey semblent bien peu de choses en comparaison. De plus, Don est et a toujours été un membre généreux et attentionné au sein de notre communauté, alors qu’il a donné de son précieux temps à des organismes de bienfaisance et aux enfants. Merci, Don, pour tout ce que vous avez fait pour les Sénateurs et pour toute la région d’Ottawa-Gatineau. »
En plus de ses réalisations sportives en tant que médecin de l’équipe des Sénateurs et au hockey, le Dr Chow est membre des Médecins de course automobile de l’Ontario depuis 1986 (chef du service médical de 1999 à 2007), alors qu’il a offert des soins médicaux en bordure de piste à l’occasion de nombreux événements de sport automobile, dont 28 courses de l’Indy de Toronto. Il a aussi fait partie du personnel médical des équipes de baseball AAA des Lynx d’Ottawa et des équipes de football de la LCF des Rough Riders/Renegades d’Ottawa.
Les billets pour le match du 24 mars contre Edmonton, moment où le Dr Chow sera intronisé sur l’Anneau d’honneur, sont actuellement en vente. On s’attend à ce que le match soit disputé à guichets fermés. Les partisans sont invités à s’installer à leurs sièges à compter de 17 h 50 pour ne rien manquer des festivités.
Profil professionnel de Donald Chow
- Membre du personnel médical de l’équipe depuis plus de 30 ans, notamment en tant que médecin en chef de 2002 à 2017; a fait partie du personnel médical pour plus de 2000 matchs du calendrier régulier et plus de 140 matchs éliminatoires. Plus de 400 joueurs des Sénateurs ont été confiés à sa garde.
- Médecin en chef de l’équipe au sein de la formation qui a remporté le Trophée des Présidents en 2002 et de celle qui a participé à la Finale de la Coupe Stanley en 2007.
- Membre de l’équipe médicale à la Coupe du monde de hockey 2004, au Match des Étoiles de la LNH 2012 disputé à Ottawa et au Championnat mondial de hockey 2009
- A représenté la LNH dans le rôle de médecin aux Jeux olympiques de 2010 (Vancouver) et de 2014 (Sotchi).
- Grand philanthrope, le Dr Chow soutient ardemment Randonnée pour papa et le dîner des célébrités sportives d’Ottawa depuis des décennies
- Dr Chow réside à Ottawa et il a un fils, Andrei, ainsi qu’une fille, Lara.
DrChow devient le troisième membre de l’Anneau d’honneur des Sénateurs
D Don Chow devient le troisième membre de l’Anneau d’honneur des Sénateurs, après l’ancien entraîneur-chef et directeur général des Sénateurs Bryan Murray, qui est devenu le tout premier membre le 24 janvier 2017, et le défenseur étoile Wade Redden, qui a été intronisé le 12 décembre 2022.
Visitez le site Web des Sénateurs : www.ottawasenators.com
Discutez avec les Sénateurs sur X (Twitter) : @Senators
Aimez les Sénateurs sur Facebook : www.facebook.com/ottawasenators
Suivez les Sénateurs sur Instagram: senators
