Ils sont maintenant à égalité au premier échelon de la Ligue pour la production en séries, avec 26 points en 12 parties.
Dans cette première bataille de l'Alberta depuis 1991, McDavid a amassé 12 points en cinq parties. Jeudi, il a dit qu'il ne sentait pas ses jambes, dans ce qui a été le premier match en huit sorties où il n'a pas amassé deux points ou plus. Et pourtant, c'est lui qui a inscrit le filet qui a fait la différence.
« Il est si important pour nous, a affirmé Draisaitl. C'est notre leader, l'homme de la situation. C'est celui que tu veux voir quand tu as besoin que quelqu'un se lève. Il a tout fait cette saison. Il a tout fait dans sa carrière. »
Draisaitl a été encore plus impressionnant contre Calgary. Il a arrêté le compteur à 17 points en cinq rencontres. Le seul autre joueur dans l'histoire de la LNH à avoir amassé autant de points en cinq parties d'une série est Rick Middleton, qui avait fait de même avec les Bruins de Boston contre les Sabres de Buffalo en 1983. Draisaitl a récolté quatre passes jeudi, et il a obtenu au moins trois points lors de ses cinq derniers matchs, un record de la LNH.
« Il a été incroyable. Quoi dire d'autre?, a lancé McDavid. C'est difficile de qualifier une telle performance tellement elle est extraordinaire, et ce chaque soir. Chaque match, il a dominé du début à la fin, et c'était plaisant de le voir aller ce soir. »
Ce qui est encore plus incroyable, c'est que l'attaquant allemand a accompli tout ça alors qu'il est blessé à la cheville.
« Il a cette habileté de tenir l'adversaire loin et réussir des jeux dans des espaces restreints, et je crois qu'il est le meilleur passeur de la Ligue nationale de hockey - le meilleur au monde - et c'est incroyable de constater le nombre de jeux qu'il réussit à faire pour cette équipe, a souligné l'entraîneur-chef Jay Woodcroft. De faire tout ça malgré [sa blessure] démontre qu'il est un vrai guerrier. »
McDavid et Draisaitl ne sont pas les seuls à mettre l'épaule à la roue. Evander Kane est le meilleur buteur en séries éliminatoires avec 12 filets. Zach Hyman en compte huit, dont six contre les Flames. Il est devenu le premier joueur des Oilers à trouver le fond du filet lors de tous les matchs d'une série qui s'est soldée en cinq rencontres. Ryan Nugent-Hopkins, le premier choix du repêchage 2011 et le joueur comptant le plus d'ancienneté dans l'uniforme bleu et orange, a fait scintiller la lumière rouge deux fois dans le gain de 5-3 lors du match no 4, mardi. La liste est longue. Finalement, McDavid et Draisaitl ont les éléments à leurs côtés pour aller loin en séries.
Mais au final, ce sont les deux piliers qui mènent la charge. C'était logique que ce soit eux qui éliminent les Flames. Ils pourront apprécier le moment d'ici à ce qu'ils soient prêts à affronter leur prochain adversaire, le gagnant de la série entre l'Avalanche du Colorado et les Blues de St. Louis.
« Les Oilers d'Edmonton sont une organisation fière, a maintenu Woodcroft. Nous sommes fiers de notre histoire. Nous sommes fiers des membres du Temple de la renommée qui sont passés par cette organisation. Nous sommes fiers des longs parcours en séries que cette équipe a connus au fil des années.
« L'équipe actuelle veut avoir son mot à dire dans cet historique, et notre équipe veut faire sa propre marque. Les émotions que nous venons de vivre représentent un moment important pour notre équipe. »