Skip to main content

Backstrom se lève en prolongation

L'attaquant inscrit son deuxième du match en surtemps pour mener les Capitals à la victoire

par Brian McNally / Correspondant NHL.com

WASHINGTON - Nicklas Backstrom a fait dévier le tir de Dmitry Orlov à 11:53 de la prolongation pour permettre aux Capitals de Washington de signer une victoire de 4-3 et de prendre les devants 3-2 dans leur série face aux Blue Jackets de Columbus, samedi.

Evgeny Kuznetsov et Backstrom ont touché la cible en temps réglementaire et Braden Holtby a repoussé 39 lancers pour les Capitals, qui ont gagné trois matchs de suite dans cette série.

« C'est décevant, car je trouve que nous les avons dominés en troisième période, nous avions tout le momentum et avons obtenu plusieurs bonnes chances de marquer en prolongation », a commenté le capitaine de Columbus Nick Foligno. « Nous avons raté le filet ou le gardien a réalisé un bel arrêt. Ç'a fait la différence dans le match. »

Matt Calvert a inscrit deux buts et Sergei Bobrovsky a réalisé 25 arrêts pour les Blue Jackets, qui feront face à l'élimination lundi à Columbus.

Video: CBJ@WSH, no 5: Backstrom joue les héros

« Nous n'avions pas gagné, puis nous avons remporté deux matchs là-bas, mais l'équipe avait le sentiment de mieux jouer que les résultats l'indiquaient, a dit Backstrom. C'est comme ça en séries. Il y a des hauts et des bas. C'est le meilleur de sept matchs, donc il faut continuer de travailler. Nous l'avons fait lors des trois dernières parties. »

Les Blue Jackets ont marqué le premier but pour la première fois de la série quand Matt Calvert a battu Holtby sur une montée à deux-contre-un en désavantage numérique à 10:08 de la première période.

À LIRE : Tortorella promet un match ultimeOvechkin a tenu parole

« Nous serons de retour ici pour le match no 7 », a affirmé l'entraîneur des Blue Jackets John Tortorella.

Les Capitals ont créé l'égalité à 13:22 lorsque la tentative de passe de Backstrom de l'arrière du filet a dévié sur le bâton de Bobrovsky avant de passer par-dessus son épaule.

« Nicklas Backstrom a été exceptionnel ce soir », a mentionné l'entraîneur de Washington Barry Trotz. « C'est un joueur des grandes occasions et il a pris les choses en main. »

Les locaux ont pris les devants à 3:21 de la deuxième période quand Kuznetsov a accepté la passe de Dmitry Orlov avant de battre Bobrovsky sous la jambière droite.

Calvert a ensuite ébloui la galerie en s'échappant. Il a raté sa tentative de tir initiale, mais a récupéré la rondelle en se retournant sur lui-même et a déjoué Holtby du même coup pour faire 2-2.

Video: Backstrom tranche le débat et Washington mène 3-2

Le but en avantage numérique d'Oshie a redonné l'avance aux Capitals en fin de deuxième période, mais une fois de plus, les Jackets sont venus de l'arrière par l'entremise d'Oliver Bjorkstrand à 2:30 du troisième vingt.

« Nous sommes acculés au pied du mur, pas vrai? » a dit Foligno. « Si on ne peut pas jouer notre meilleur match lundi, ce sera décevant. Je ne suis pas inquiet pour le match de lundi avec ce groupe. Si nous gardons le même niveau d'efforts et la même mentalité que ce soir, nous ne devrions pas avoir de problèmes. »

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.