Natif de Scottsdale, en Arizona, Ylönen a disputé 37 matchs avec les Canadiens la saison dernière, récoltant six buts et 10 mentions d'aide (trois sommets personnels dans la LNH). L'attaquant droitier de 6' 1" et 188 lb a également inscrit un but en avantage numérique et un but gagnant. Depuis ses débuts dans la LNH, il a marqué huit buts et a ajouté 13 mentions d'aide en 52 matchs.