Viime kaudella ensimmäistä kertaa urallaan sadan tehopisteen rajapyykin rikkonut Mikko Rantanen (1+0) pöllytti maanmiehensä Lehkosen tapaan verkkoa ylivoimalla. Rantanen iski toisen erän lopulla joukkueensa kuudennen maalin.
Suomalaishyökkääjän siniviivan tuntumasta lähtenyt tarkka laukaus painui ohi Carolinan maalivahdin Pjotr Kotshetkovin, jonka edessä Johansen teki hyvää maskia. Yksi Lehkosen illan kolmesta syöttöpisteestä merkittiin Rantasen maaliin.
Avalanchelta nähtiin toisen erän puolivälin jälkeen todellinen tehohetki, kun denveriläiset iskivät neljä maalia reilun seitsemän minuutin sisään. Ruotsalaishyökkääjä Fredrik Olofsson käynnisti Coloradon maalitalkoot, ja ne päättyivät Nathan MacKinnonin ja Lehkosen maalien jälkeen syntyneeseen Rantasen osumaan.
Hurricanes johti ottelua 3-2-lukemin ennen Coloradon pikaista kiriä rinnalle ja ohi.
- Aloimme mielestäni tehdä kunnolla töitä, sillä peli oli yhtäkkiä vaakalaudalla. Toisen erän alussa he tekivät meitä enemmän hommia. Meillä menivät merkkaukset pieleen puolustusalueella. Annoimme liian monta maalipaikkaa ja otimme jäähyjä, mutta sitten heräsimme vihdoin, Avalanchen päävalmentaja Jared Bednar ruoti.
Hurricanes johti lauantain maalikarnevaaleja kahdesti. Kahden tehopisteen iltaa viettänyt Jesperi Kotkaniemi (1+1) vei Carolinan johtoon, kun ottelua oli takana reilut 16 minuuttia. Coloradon puolustajien keskelle hiipinyt Kotkaniemi pääsi iskemään kiekon verkkoon, kun maalin kulmalla rouhinut hyökkääjä Stefan Noesen (0+2) löysi hänet hyvällä syötöllä.