A také uniklou příležitost, jak v závěru kariéry zabojovat o Stanley Cup.
"Člověka to zamrzí, ale v životě to takhle je," uvedl Hanzal pro NHL.com/cs. "U mě to je zdraví, Roman se rozhodl odejít a člověk už to zpátky nevezme. Ke Stanley Cupu ještě chybí čtyři výhry. Kluci jsou ve finále, to je super. Já už to poslouchám taky, že jsem mohl vyhrát prsten za titul. Klukům to moc přeju, ale ještě Stanley Cup nevyhráli. Vzhledem k mému zdravotnímu stavu jsem se toho prostě zúčastnit nemohl..."
Třiatřicetiletý útočník má za sebou 673 zápasů NHL se 127 góly a 338 body za Phoenix a Arizona Coyotes, Minnesota Wild a Dallas. Nejblíž se ke Stanley Cupu dostal v roce 2012, kdy hrál s Coyotes finále Západní konference. Tehdy však s týmem vypadl v sérii s pozdějšími šampiony Los Angeles Kings.
Polák už ve finále Stanley Cupu byl, v roce 2016 si ho zahrál jako posila San Jose Sharks. Ti ale v šesti zápasech nestačili na Pittsburgh Penguins. Celkem odehrál řízný zadák z Ostravy v NHL 806 utkání se 146 body (26+114) za St. Louis Blues, Toronto Maple Leafs, Sharks a Stars.
Útěchou při jeho nynější absenci by mohlo být aspoň to, že pokud Dallas v poslední sérii sezony uspěje, bude oficiálně uznán vítězem Stanley Cupu. Podmínkou je totiž buď odehrát aspoň jeden zápas finále, nebo polovinu základní části. Tu druhou se 41 starty Polák hravě splňuje.
Exkluzivní obsah a vše podstatné o NHL: sledujte náš [Facebook a Twitter!]
Jeho zkušenosti a tvrdost u mantinelu by ovšem ve finále mohly Dallasu chybět.
"Nějak se rozhodl, nedá se nic dělat. Teď bychom ho potřebovali," řekl pro Deník Sport český skaut Stars Jiří Hrdina. "Musí hrát (Taylor) Fedun, po jeho zranění za něj zaskakuje (Joel) Hanley. Jenže to nejsou hráči Polákova kalibru. Ten když někoho vzal v koutě, už se mu tam podruhé moc nechtělo."
Letošní tažení Dallasu mohlo překvapit nejen laiky, ale i zasvěcené osoby, jako jsou právě Hanzal, Polák nebo Hrdina. Stars byli sice v základní části nejlépe bránícím mužstvem Západní konference a skončili třetí v Centrální divizi, ale ve skupině o nasazení pro play off se jim až tak nedařilo a ani v úvodu první série s Calgary Flames nevypadali bůhvíjak silně.