Lakers presenterade lånet redan tidigare under sommaren, men Sabres gjorde alltså överenskommelsen officiell först nu.
Östlund, 19, härstammar från Nykvarn utanför Södertälje och har spenderat de fyra senaste säsongerna i Djurgårdens IF där han representerat klubben i U16, J18, J20 och slutligen även A-laget i SHL och HockeyAllsvenskan. Centern skrev redan sommaren 2022 på sitt treåriga rookieavtal ("entry-level contract") med Sabres, men valde att skjuta upp avtalet säsongen 2022-23 för att spela med Djurgården.
Kommande säsong gör Östlund samma sak, men har istället valt att spela för Växjö Lakers.
- Det var ett ganska tufft beslut att ta. Båda ställena (Sverige och Nordamerika) är bra ställen att vara på, men jag känner att i Växjö kommer jag få bra erfarenhet av att spela i SHL och jag tror att det kommer att skynda på min resa till NHL, sade Östlund i juli.
Östlund draftades av Sabres i första rundan av 2022 års NHL-draft, som 16:e spelare totalt.