Alla hockey- eller fotbollsintresserade har väl någon gång hört uttrycken "det är gurgel", "titta där" eller "det är måååål". Uttrycken tillhör Niklas Holmgren - en av Sveriges mest folkkära kommentatorer.
I Järfälla, något norr om Stockholm, såg Niklas Holmgren dagens ljus för första gången den 5:e februari 1966. Inte visste hans föräldrar där och då att de fött en blivande artist och kommande legendar inom sportkommentering.
Som grabb fastnade Niklas Holmgren tidigt för sport men framförallt för fotboll. Han spelade själv och hans talanger tog honom hela vägen till spel i dåvarande division två och han har som han själv uttrycker det: "i alla fall några matcher på stryktipskupongen".
Men framförallt gillade han tabeller och resultat och att prata om sport.
- Jag minns att vi i Järfälla hade en gräsmatta utanför radhuset. Där satte jag upp två pallar och lånade morsans skrivmaskin. Jag tittade i Dagens Nyheters resultatbörs och gjorde svenska cupen där jag först skrev på maskinen och sedan gick ut och spelade och refererade matcherna, säger Niklas Holmgren.
När han som 23-åring insåg att han inte skulle bli något fotbollsproffs tog Niklas Holmgren flyget över Atlanten och landade i Washington DC för att studera journalistik. Två år senare vände han hem med drömmen om en journalistisk karriär. Av en ren händelse annonserade Radiosporten efter referenter och en lördagsförmiddag satt Niklas, tillsammans med 80 andra, i Radio Stockholms lokaler.
- Vi gjorde tester och det var egentligen rena bingon att jag var med bland de 40 som fick komma tillbaka efter lunchen. Jag kommer ihåg att jag var jättenervös, men till slut var vi fyra kvar som fick börja göra jobb, berättar Niklas.
Han debuterade på fältet i Stocksunds ishall där han, för Radio Värmlands räkning, gjorde ett reportage om curling och lag Elisabeth Högström. Holmgren skaffade sig tack vare radion nyttig erfarenhet från sportjournalistikens värld. En erfarenhet han tog med sig när han 1993 fick frågan om han kunde hjälpa till att översätta NHL Weekly, motsvarigheten till dagens "NHL on the fly".
Det kunde han och därefter gick allting ganska snabbt. Niklas fick chansen att kommentera eftersändningar av NHL-matcher på Kanal 5 och året efter, alltså 1994, fick Holmgren frågan om han ville åka och kommentera Stanley Cup-Finalen mellan New York Rangers och Vancouver Canucks