Målvakten Semyon Varlamov gjorde 44 räddningar i matchen som för övrigt var den 3000:e i Avalanche/Nordiques historia.
För Canadiens blev det ännu en förlust, deras nionde på de tio senaste på bortaplan.
Montreal har en poängprocent på 0.327 på bortaplan vilket är lägst i NHL. Det är dessutom det lag som blivit nollade flest gånger den här säsongen, åtta stycken tillsammans med Ottawa Senators.
Så gick snacket:
"Det är alltid kul att göra tre mål och bidra offensivt. Det som är roligast i den här sporten, det som attraherade en mest när man en gång började spela är att få göra mål" - Nazem Kadri
"Det var en jobbig match, väldigt svår att spela. Det kändes som att vi sköt från alla håll. Vi vusste hur viktiga de här två poängen var och vi måste spela varje match som att det är vår sista. Det är så vi tar oss till slutspel" - Semyon Varlamov.
Nattens stjärnor:
- Nazem Kadri, Toronto Maple Leafs
- Frederik Andersen, Toronto Maple Leafs
- Semyon Varlamov, Colorado Avalanche