John Ciolfi, producteur senior LNH.com : Quand je pense à Backstrom, le proverbe « méfiez-vous de l'eau qui dort » me vient à l'esprit. Le centre suédois offre toujours une présence calme, surtout en comparaison avec son complice Ovechkin, mais il est particulièrement dangereux. C'est dommage que dans une ère dominée par les Crosby, Evgeni Malkin, Patrice Bergeron, Jonathan Toews et Anze Kopitar, Backstrom soit souvent oublié ou ignoré dans les discussions sur les meilleurs joueurs de centre de la dernière décennie, mais il mérite assurément une place sur la liste. Et à propos d'Ovechkin, aurait-il déjà atteint le plateau des 700 buts ou gagné la Coupe Stanley si Backstrom ne portait l'uniforme des Capitals? Possiblement, mais j'en doute. En effet, comme tous les légendaires duos dynamiques, il est difficile d'imaginer Ovechkin sans Backstrom, et vice versa. Je crois qu'il y a des similarités entre Backstrom et Scottie Pippen : un joueur de basketball exceptionnel qui se faisait souvent éclipser par le brio et le talent incroyable de Michael Jordan, l'un des plus grands de l'histoire de ce sport. Ce dernier avait toutefois besoin de lui afin de remporter le championnat qui avait auparavant semblé hors de portée.