CHICAGO - Nathan MacKinnon a fait mouche à la 25e seconde de la période de prolongation et Calvin Pickard a réalisé 38 arrêts pour permettre à l'Avalanche du Colorado de mettre un terme à une série de cinq défaites en l'emportant 2-1 contre les Blackhawks de Chicago au United Center, vendredi.
Pickard, qui remplaçait Semyon Varlamov blessé à l'aine, a défait les Blackhawks pour une première fois en cinq affrontements en carrière (1-3-0). Corey Crawford, qui a raté 10 matchs après avoir subi une appendicectomie le 3 décembre dernier, a stoppé 32 tirs pour les Blackhawks à son retour au jeu.
MacKinnon tranche en faveur du Colorado en surtemps
Il marque à la 25e seconde et l'Avalanche met fin à une séquence de cinq défaites

© Jonathan Daniel/Getty Images