Voilà des probabilités peu encourageantes, mais les Capitals affirment croire qu'ils peuvent y arriver. Si vous n'y croyez pas, c'est correct, car ils ont fait mentir leurs détracteurs toute la saison.
« Nous avons connu beaucoup de difficultés pendant toute la saison », a déclaré l'entraîneur des Capitals Barry Trotz lundi. « J'ai beaucoup confiance en ce groupe. »
À l'extérieur du vestiaire des Capitals, peu d'observateurs s'attendaient à ce qu'ils terminent premiers dans la section Métropolitaine pour une troisième saison consécutive après la perte des attaquants Justin Williams, Marcus Johansson et Daniel Winnik ainsi que des défenseurs Karl Alzner, Kevin Shattenkirk et Nate Schmidt l'été dernier. Alors que Trotz écoule la dernière année de son contrat, son futur avec Washington semblait bien fragile quand l'équipe a montré un dossier de 11-10-1 à ses 22 premiers matchs, mais elle a renversé la vapeur et conclu la saison avec une fiche de 49-26-7 et 105 points, surpassant le plateau des 100 points pour une quatrième saison de suite.
Bien entendu, c'est différent pendant les séries éliminatoires de la Coupe Stanley. Les Capitals ne sont pas allés plus loin que la deuxième ronde depuis 1998, même après avoir remporté le trophée des Présidents lors des deux dernières saisons.
Mais si cette équipe est différente de celle des années dernières - ce que les Capitals ont martelé toute la saison - c'est l'occasion de le prouver.
« Nous sommes déçus et fâchés », a avoué Backstrom après le revers de 5-4 en prolongation lors du match no 2, dimanche. « Oui, nous tirons de l'arrière 2-0 et nous affrontons une bonne équipe de hockey. Ils ont deux matchs à domicile maintenant. Mais nous ferons tout en notre pouvoir pour renverser la vapeur. Il reste encore beaucoup de hockey à jouer. »
Les Capitals ont des raisons d'être optimistes, même si Andre Burakovsky ratera au moins les deux prochains matchs en raison d'une blessure au haut du corps. Ils ont été meilleurs que les Blue Jackets pendant de longs moments et ont eu des avances de plus d'un but dans chacune des deux premières parties. Ils ont mené 2-0 et 3-2 dans le match no 1 avant de s'incliner 4-3 en surtemps. Ils menaient 2-0 et 3-1 dans le match no 2.
Même alors qu'ils perdaient 4-3, dimanche, les Capitals ont continué de se battre, dominant les Blue Jackets 21-5 au chapitre des tirs au but en troisième période et forçant la prolongation grâce au filet de T.J. Oshie en avantage numérique avec 3 :35 à faire en temps réglementaire.