Les visiteurs y sont allés de deux buts inscrits en l'espace de 42 secondes tôt en troisième période pour se sauver avec le match.
À LIRE AUSSI : Des Maple Leafs métamorphosés? | Le CH doit vite retomber sur ses patins, jeudi
Le défenseur Justin Holl a réussi son premier but de la saison, à 1:50, avant que l'attaquant Ilya Mikheyev ne l'imite à son tour, à 2:32.
« Nous voulions connaître notre meilleure période de la saison », a confié l'entraîneur des Maple Leafs Sheldon Keefe. « Nous avions parlé de l'importance du match et du fait que nous voulions prendre les moyens de le gagner. C'est ce que les gars ont fait. Nous étions plus énergiques et nous les avons forcés à jouer sur les talons en étant plus rapides en transition. Ça nous a beaucoup aidés. »
Tomas Tatar, avec son quatrième de la campagne, a mis du piquant en rétrécissant l'écart avec 3:20 à écouler au dernier vingt.
Zach Hyman, son quatrième, a étouffé toute tentative de remontée en envoyant la rondelle dans le filet abandonné, à 1:04 de la fin.
Travis Dermott, qui était de retour au jeu après avoir raté deux rencontres, a également obtenu son premier but de la saison dans le camp des Maple Leafs (11-2-1).
Le défenseur Jake Muzzin a récolté trois passes. Auston Matthews a vu sa séquence de matchs avec au moins un but prendre fin à huit, mais il a étiré à 11 sa série de rencontres avec au moins un point.
Josh Anderson a été l'autre buteur du CH (8-3-2).
Frederik Andersen, avec 33 arrêts, a remporté son duel face à Carey Price, qui a repoussé 20 lancers.
« Nous connaissions l'ampleur du défi et nous avons imposé le rythme d'entrée de jeu, a commenté Anderson. Nous avons livré une bonne performance, globalement. Les Maple Leafs ont su saisir quelques bonds favorables ici et là. »
Les Maple Leafs ont augmenté à cinq points leur avance sur le Tricolore, qui occupe la deuxième position de la section Nord. Les deux équipes se retrouveront à Toronto, samedi.
Entretemps, les Canadiens sont de retour en action au Centre Bell dès jeudi (19 h HE; RDS, TSN2, SNO, ESPN+, NHL.TV). Les Oilers d'Edmonton seront les visiteurs.
Trop d'erreurs
Le Tricolore a amorcé la soirée avec le niveau d'intensité désiré, Anderson prenant de court Andersen dès la 76e seconde d'action, et il a eu l'avantage 22-12 dans les tirs au cours des 40 premières minutes de jeu.
Ça n'a pas empêché les Maple Leafs de prendre leurs aises à mesure que la soirée progressait. En deuxième période, ils ont nettement eu la rondelle plus souvent, même en n'obtenant que six tirs cadrés.
Le défenseur Dermott a créé l'égalité à 15:18 au cours d'une situation à quatre contre quatre. Il a pu s'amener jusqu'au cercle de remise en jeu du côté gauche et il a décoché un tir des poignets haut, qui a mystifié Price du côté rapproché.
En amorce du troisième tiers, les Maple Leafs ont fait payer chèrement aux hôtes leur négligence au cours d'une autre situation à quatre contre quatre. Le défenseur Holl a pu prendre tout le temps avant de décocher son tir.
