Kuznetsov et Oshie devraient jouer le match no 3 pour les Capitals
Les deux attaquants sont prêts à revenir au jeu après avoir subi des blessures mineures à la main
par Brian McNally / Correspondant NHL.com
ARLINGTON, Virginie - Evgeny Kuznetsov et T.J. Oshie devraient être en uniforme pour les Capitals de Washington contre les Penguins de Pittsburgh dans le match no 3 de la série de première ronde de l'Association de l'Est, mardi (19 h 30 HE, NBCSN, SN, TVAS2).
Les deux ont subi des blessures mineures lors de la victoire de 4-1 de Washington dans le match no 2, dimanche au Capital One Arena, qui a permis aux Capitals d'égaler la série au meilleur de sept matchs 1-1.
Les Capitals ne se sont pas entraînés lundi.
À LIRE : Les Capitals ont fait tourner le vent | Une décision prise juste avant le match no 3 pour Malkin
« Tout le monde est correct. Le même groupe de joueurs va voyager. On aura le même alignement », a confirmé l'entraîneur Barry Trotz.
Kuznetsov a été frappé à la main droite par le défenseur des Penguins Kris Letang lors d'un avantage numérique des Capitals avant d'être puni pour avoir répliqué avec un coup de bâton à 16 :19 de la troisième période. Il n'a pas été sur la glace pendant 1 :41, jusqu'à la fin du match, après que sa pénalité eut été terminée.
Video: PIT@WSH, #1: Kuznetsov fait 1-0 après 17 secondes
Oshie a bloqué un tir du défenseur de Pittsburgh Justin Schultz avec sa main droite à 19 :00 du troisième engagement et il n'est pas revenu au jeu.
Trotz a précisé que l'attaquant Andre Burakovsky demeurait à l'écart du jeu en raison d'une blessure au haut du corps à la suite d'une intervention chirurgicale la semaine dernière, mais il pourrait recommencer à patiner bientôt. Il ne participera pas aux matchs no 3 et 4 à Pittsburgh. Burakovsky s'est blessé dans le match no 2 de la première ronde contre les Blue Jackets de Columbus, le 15 avril.
Les Capitals n'ont toujours pas perdu sur les patinoires adverses au cours des séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2018. Ils ont remporté les trois rencontres contre Columbus au Nationwide Arena et sept de leurs neuf dernières parties à l'étranger depuis le premier tour en 2017.
Video: CBJ@WSH, no 5: Oshie redirige le boulet de Carlson
« Il ne faut pas faire dans la dentelle et tenter de trop en faire », a noté l'attaquant Chandler Stephenson. « Il faut garder les choses simples. C'est un peu toi contre tout le monde quand tu joues à l'étranger. »
Washington montre également une fiche de 2-1 à ses trois dernières parties en séries au PPG Paints Arena, battant les Penguins 3-2 en prolongation dans le match no 3 et 5-2 dans le match no 6 de la deuxième ronde l'an dernier. Les Capitals ont également confirmé leur première place dans la section Métropolitaine à Pittsburgh cette saison, en vertu d'un gain de 3-1 le 1er avril.
« Nous avons connu du succès là-bas, mais c'est un endroit difficile où gagner », a estimé le défenseur Matt Niskanen. « Je ne suis pas sûr que ce qui s'est passé il y a quatre semaines importe. Nous devrons le faire à nouveau. Nous devrons offrir un très bon effort pour les battre. Nous sommes capables de le faire et nous devrions être heureux de notre façon de jouer lors des deux premières rencontres. »