De bons mentors
Alors qu'il évoluait avec les Hawks, Phillip Danault a pu côtoyer deux excellents joueurs de centre, dont un ancien des Canadiens
par Pierre-Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Durant son séjour avec les Blackhawks, Phillip Danault a pu profiter des conseils de l'un des meilleurs joueurs de tous les temps à avoir évolué dans les cercles de mise au jeu.
Savage: « J'ai passé mes meilleures années à Montréal »
L'ancien attaquant des Canadiens, Brian Savage a assisté à la séance d'entraînement samedi après-midi à Chicago avec son plus jeune fils, Rory
par Matt Cudzinowski. Traduit par Pierre Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Vous parlez d'une coïncidence.
MTL@CHI : Cinq choses à savoir
Les Canadiens tenteront de signer une séquence de trois victoires consécutives pour une deuxième fois cette saison
par Pierre-Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Voici cinq choses à savoir avant le match de dimanche contre les Blackhawks au United Center de Chicago.
Bergevin: Fier du succès de ses joueurs
Le directeur général Marc Bergevin a parlé samedi du jeu de Jesperi Kotkaniemi, en passant par la grande contribution de Max Domi et Jonathan Drouin, et bien plus
par Matt Cudzinowski. Traduit par Pierre-Antoine Mercier. @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Après la séance d'entraînement de samedi au MB Ice Arena, le directeur général, Marc Bergevin, a répondu aux questions des médias sur divers sujets.
Des directions opposées
Les Canadiens ne devront pas prendre les Blackhawks à la légère dimanche, eux qui occupent présentement le dernier rang du classement général
par Pierre-Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Les Canadiens et les Blackhawks semblent aller dans deux directions complètement différentes. La formation montréalaise a remporté leurs deux derniers matchs tandis que Chicago n'a pas goûté à la victoire depuis leurs six dernières rencontres.
Trios et paires défensives - 8 décembre
Voici les trios et les paires défensives lors de l'entraînement de samedi à Chicago
par Pierre-Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Voici les trios et les paires défensives lors de l'entraînement de samedi au MB Ice Arena.
Les Canadiens cèdent Xavier Ouellet à Laval
Le défenseur de 25 ans a disputé 19 matchs jusqu'à présent cette saison, récoltant trois mentions d'aide
par Matt Cudzinowski. Traduit par Pierre Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Les Canadiens ont cédé le défenseur Xavier Ouellet au Rocket de Laval dans la Ligue américaine samedi.
Niemi: De retour en territoire familier
Revenir à Chicago rappelle toujours de bons souvenirs au gardien Antti Niemi
par Matt Cudzinowski. Traduit par Pierre Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
CHICAGO - Même si l'émotion de retourner dans la ville des vents pour Antti Niemi n'est plus aussi grande qu'auparavant, le gardien de but vétéran chérira toujours son temps passé à Chicago.
S'unir pour triompher
Brendan Gallagher et Artturi Lehkonen ont formé « l'Alliance » l'année dernière pour unir leurs forces lors d'un des rituels d'avant-match favoris des Canadiens
par Matt Cudzinowski. Traduit par Pierre Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Lorsque Brendan Gallagher et Artturi Lehkonen ont eu l'impression d'être trop souvent choisis pour cible lors des matchs de soccer avant-match des Canadiens la saison dernière, ils ont décidé de remédier à la situation.
Les Canadiens soumettent Xavier Ouellet au ballottage
Le défenseur de 25 ans a participé à 19 rencontres jusqu'à présent cette saison
par Matt Cudzinowski. Traduit par Pierre Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com
OTTAWA - Les Canadiens ont annoncé vendredi qu'ils avaient soumis le défenseur Xavier Ouellet au ballottage.