Českého útočníka draftoval Nashville ve 4. kole 2018 jako celkové číslo 111. Ve 22 letech má teď Kondelík za sebou čtyři roky v dresu University of Connecticut, jejichž tým Huskies dovedl v sobotu jako kapitán do finále turnaje Hockey East (prohra v prodloužení s Northeastern University). V základní části byl jmenován nejlépe bránícím útočníkem a ve 36 zápasech nasbíral 33 bodů.
Během univerzitní kariéry odehrál rodák z německého Hannoveru, který je odchovancem českobudějovického hokeje, za UConn 126 duelů se 104 body (28+76). Česko reprezentoval na Hlinkově memoriálu v roce 2016, který s týmem vyhrál, a poté na mistrovství světa juniorů 2019.