Unlike the Caps, the Penguins haven't needed a heck of a lot of chances, either.
Trotz's refrain has been a similar after the three losses in this series, and those words are not unlike those spoken by Columbus coach John Tortorella and his players as the Pens dismissed the Blue Jackets in five games in the first round of the 2017 Stanley Cup playoffs.
"We're going to have to find a way to get in on the inside and bang away and create more offense," said Tortorella after a 3-1 loss in Game 1 in which his team owned a 60-47 advantage in shot attempts. The Pens blocked 22 of those tries.
"We played the game we wanted to, we just weren't able to bury our chances and they did," Blue Jackets forward Brandon Dubinsky said following a 4-1 loss in Game 2. The Pens blocked 23 shots in that one, and the Jackets owned a 79-55 advantage in shot attempts.
Fleury made 49 saves to oust the Jackets in Game 5, a 5-2 Pittsburgh victory.
"We had a lot of chances," said Tortorella after the finale. "I think we had over 30 chances, which is just insane. We just needed to capitalize. We didn't. They did.
"I'm proud of our club. As I said, that's not a 4-1 series. I'm not going to piss and moan about it; they win."
Pittsburgh seems to be slow-playing its foes in the 2017 playoffs. It took until Game 4 for the Pens to score first-period goal in this series, and Pittsburgh has been outscored 6-4 in the first period of its nine postseason games to date. But the Pens own a decided 17-8 advantage in the second period and 13-7 in the third in the 2017 playoffs.
Washington has not owned the lead at any point in its three losses, and, despite a 306-179 advantage in shot attempts and a 142-93 lead in shots on goal, the Caps haven't been able to score more than two goals in 60 minutes in any of the four games of this series. The Caps' only win was a 3-2 overtime victory in Game 3, achieved only after Washington coughed up a 2-0 lead in the final two minutes of regulation.
The Caps haven't gotten enough goals, and they haven't gotten enough saves. They've seemingly had to work harder to achieve less in the series; only 2.9 percent of their total shot attempts (and 6.3 percent of their shots on net) have resulted in goals while 7.8 percent of Pittsburgh's shot bids (and 15 percent of its shots on goal) have found their way into the Washington nets.
"Obviously there is frustration, but we still have games left," says Caps captain Alex Ovechkin, who played poorly in Game 4, by his own admission. "The character on this team has been outstanding, and I'm pretty sure we understand that right now every game is Game 7 for us. We will be ready for that. It's hard, but looking forward we have to forget this result and try to win next game."