– Det är helt enkelt inte acceptabelt. Jag kan inte ta på det och säga exakt vad det beror på… vi kan prata stormatcher eller berätta om hur exalterade vi var för att vi var så fantastiska hemma den här säsongen, men när det gällde som mest, då klarade vi inte av det, summerade backen Charlie McAvoy känslorna efter den sjätte och avgörande matchen under natten mot lördagen.
– Jag vet inte om det handlar om mognad, om att vi bara inte var redo att köra, eller om det handlar om detaljer. Jag är inte helt säker, men [Buffalo] fick bara hoppa på oss utan vidare.
Därför är Bruins utslaget ur slutspelet
Det svaga spelet på hemmais är naturligtvis en starkt bidragande orsak till att säsongen slutade den 1 maj. Och kanske också den mest svårförklarliga: hur kunde det hemmastarka Boston i grundserien bli det hemmasvaga Bruins i slutspelet?
Tränaren Marco Sturm analyserade ner hela frågan till den press inför hemmapubliken som av naturliga skäl inte finns på bortaplan, i det här fallet i KeyBank Center i Buffalo. Och det i kombination med att Boston tog sig till slutspelet som rejäla underdogs.
– Killarna ville bevisa att alla hade fel, och ibland går det inte ens väg. Jag tror att det var det som hände. Vi fick aldrig riktigt till flytet på hemmaplan. Och återigen, det är inte brist på ansträngning, det är inte brist på attityd… vi var här av en anledning. Vi spelade en jäkla bra säsong tack vare den karaktär vi har i vårt omklädningsrum. Men tyvärr kom vi inte upp i nivå i slutspelet.
Ryske backen Nikita Zadorov, 31, erbjöd ytterligare en förklaring:
– Felmarginalen är så liten i slutspelet, och vårt system är skapat för att vi ska spela på samma sätt i femman hela tiden. Hemma kom vi bort från det lite. Det kostade oss matcherna där. På bortaplan var vi det lag vi ville vara.
Men det finns givetvis många andra anledningar. I grundserien mönstrade Bruins fyra spelare med 25 mål eller fler: David Pastrnak gjorde 100 poäng jämnt (29+71), Morgan Geeke 68 poäng (39+29), Pavel Zacha 65 poäng (30+25) och Viktor Arvidsson, 33-åringen från Skellefteå som kom upp i 54 poäng, därav 25 mål. Den kvartetten klev också fram i slutspelet: av Bostons sammanlagt tolv mål i matchserien mot Buffalo, stod de fyra för åtta. Elias Lindholm, den 31-årige centern från Boden och Brynäs, fyllde på med två mål i slutspelet efter ett grundseriefacit på 48 poäng (17+31) på 69 matcher. Men efter de fem saknades spelare som kunde kliva fram, bidra eller till och med kanske avgöra en match.