Zatiaľ čo jeho hokejová kariéra sa pomaly chýli ku koncu, aj keď sa to asi ešte nestane tento rok, nachádza sa možno na začiatku úplne inej kariéry - filmovej a televíznej. Jaromír Jágr dostal v Pittsburghu Mid-Atlantic Emmy Award za dokument o slávnostnom vyvesení jeho čísla 68 k pod strechu PPG Paints Areny.
Dokument s názvom 'Celebrate 68: Jagr Retirement Ceremony' zvíťazil v kategórii Športový program – živé prenosy.
Emmy je televízna obdoba filmových Oscarov a Mid-Atlantic Emmy Award je podobná regionálna cena. Legendárny český útočník ju získal spolu s ďalšími 11 kolegami. Medzi nimi boli producenti Leo McCafferty, Jennifer Bullano-Ridgley, Kevin Acklin, James Santilli, členovia produkcie Mark Cottington, Sydney Bauer a Michael Davenport či scenárista Paul Steigerwald. A tiež Jágr za produkciu a scenár.