Carl Soderberg a marqué trois buts, dont le filet gagnant à 11:45 du dernier engagement, et l'Avalanche du Colorado en a profité pour doubler les Maple Leafs de Toronto 6-3 au Scotiabank Arena.
Après un premier vingt sans but, les Maple Leafs (28-15-2) ont pris les devants 2-0 grâce aux buts d'Igor Ozhiganov et Kasperi Kapanen.
Tour d'horizon des matchs du 14 janvier
Le tour du chapeau de Soderberg aide l'Avalanche à gâcher le retour de Frederik Andersen
![Carl Soderberg Goal Short-handed Goal Hat Trick Toronto Maple Leafs 14 January 2019](https://media.d3.nhle.com/image/private/t_ratio16_9-size20/f_auto/prd/i7zfqeah5gztzatmoha3.jpg)
© Julian Avram/Icon Sportswire
L'Avalanche gâche le retour d'Andersen
Perron poursuit sur sa lancée, St. Louis bat les Caps
Les Devils remportent un festival offensif
Kassian et Lucic aident les Oilers à écraser Buffalo