Avant la rencontre, Toews s'était souvenu d'avoir regardé Gretzky marquer son 802e but dans la LNH avec les Kings de Los Angeles contre les Canucks de Vancouver, le 23 mars 1994, pour dépasser Howe. Il s'émerveillait du fait qu'Ovechkin était sur le point de faire la même chose, plus de 28 ans après.
« J'étais obsédé par Wayne Gretzky lorsque j'étais petit, a raconté Toews. Je me souviens de l'avoir vu inscrire ce but et sauter partout sur ses patins. Le monde entier n'arrivait pas à croire que Wayne Gretzky avait dépassé Gordie Howe.
« Maintenant, Alex est sur le point d'y arriver lui aussi. C'est intéressant de me remémorer ce souvenir et de me dire qu'il est à ce niveau en ce moment. C'est assez extraordinaire. »
L'atmosphère sera probablement encore plus électrique jeudi, alors que les partisans des Capitals seront fébriles à l'idée de voir Ovechkin marquer l'histoire. Son épouse, Nastya, et ses fils, Ilya (2 ans) et Sergei (4 ans), devraient être présents, eux qui n'étaient pas à Chicago.
Après avoir composé avec diverses blessures, les Capitals (15-12-4) ont rebondi avec une série de cinq victoires, leur plus longue de la saison. Ovechkin compte neuf points (sept buts, deux passes) à ses quatre plus récents affrontements. La chasse à la marque de Howe ne semble pas du tout l'affecter mentalement.
« Ce n'est certainement pas ce qu'il démontre », a indiqué l'entraîneur Peter Laviolette. « Nous n'en parlons pas beaucoup. On savait que ça allait finir par arriver. Il allait éventuellement marquer plus de buts. »
Malgré tout, Ovechkin a reconnu après son 800e but que « dès que ça s'est produit, j'ai ressenti du soulagement et de la joie. » Peut-être que dépasser Howe avec son 802e but engendrera des émotions semblables, mais ne vous attendez pas à ce qu'il soit satisfait.
Il sera encore à 92 filets de Gretzky.
« Je pense qu'il sera soulagé lorsqu'il sera premier », a souligné l'attaquant Anthony Mantha, qui a récolté la passe primaire sur le 800e but d'Ovechkin. « D'ici là, il sera à la chasse. Et c'est ce que nous aimons de lui. »