« Nous devrions avoir des réponses très bientôt en ce qui concerne les deux joueurs, a dit Burke sur les ondes de "The Jeff Marek Show" mardi. Nous avons mis tous les efforts pour satisfaire les attentes de Kris Letang et le mettre sous contrat. C'est un peu moins vrai dans le cas de Malkin, simplement parce que nous devons savoir combien d'argent est à notre disposition. C'est un beau casse-tête à assembler.
« Nous avons eu des discussions avec l'agent d'Evgeni Malkin, mais elles étaient moins intenses. Il faut y aller une étape à la fois. Un des deux doit accepter un contrat, puis l'autre ensuite, ou ni un ni l'autre. Mais on connaîtra le dénouement bientôt. »
Malkin et Letang pourraient devenir joueurs autonomes sans compensation le 13 juillet.
Malkin vient de disputer la dernière saison du contrat de huit ans et 76 millions $ (moyenne annuelle de 9,5 millions $) qu'il avait signé le 13 juin 2013. Letang avait pour sa part accepté une entente de huit ans et 58 millions $ (moyenne annuelle de 7,25 millions $) le 3 juillet 2013.
Burke a réitéré que les Penguins désiraient retenir les services des deux joueurs.
« Nous voulons les mettre sous contrat les deux, a dit Burke. Ça devrait être clair pour tout le monde. Nous aimerions qu'ils soient de retour, mais ça doit se faire sous des termes et des salaires qui ont du sens. […] Si ce n'est pas le cas, ils ne reviendront pas.
« Il faut que ce soit clair. Ce n'est pas que nous ne sommes pas intéressés à les garder à Pittsburgh. Nous voulons qu'ils soient de retour, mais ils doivent revenir selon des chiffres qui ne nous menottent pas avec le plafond salarial. Si ça ne fonctionne pas, ils ne seront pas de retour. C'est très simple pour nous. »
Deuxième choix au total du repêchage 2004, Malkin a passé l'entièreté de sa carrière de 16 saisons avec les Penguins, les aidant à remporter la Coupe Stanley à trois occasions (2009, 2016, 2017). Il a mis la main sur le trophée Art-Ross, remis au meilleur pointeur de la LNH, deux fois (2009, 2012), sur le trophée Hart à titre de joueur le plus utile à son équipe en 2012 et sur le trophée Conn-Smythe en tant que joueur par excellence des séries éliminatoires en 2009. Le vétéran de 35 ans occupe le troisième rang de l'histoire des Penguins avec 1146 points (444 buts, 702 passes) et le deuxième rang pour les matchs joués (981) derrière Sidney Crosby (1108).