FAQ : Protocoles des Phases 3 et 4

La LNH et l'Association des joueurs de la LNH (AJLNH) ont annoncé lundi avoir conclu une entente de principe sur les protocoles des Phases 3 et 4 du plan de reprise de la saison de la LNH.

La Phase 3 représente les camps d'entraînement, qui s'amorceront dans les installations des équipes le 13 juillet. Les équipes se déplaceront ensuite vers les deux villes hôtesses le 26 juillet pour la Phase 4, alors que les matchs de la ronde de qualification de la Coupe Stanley commenceront le 1er août.

À LIRE AUSSI: Prolongation de la convention collective; entente sur les Phases 3 et 4

Les protocoles doivent être approuvés par le Bureau des gouverneurs de la LNH et les membres de l'AJLNH.

La LNH a mis sa saison 2019-20 en pause le 12 mars en raison des inquiétudes entourant le coronavirus et a annoncé le 26 mai son plan de reprise de la saison, lequel implique 24 équipes rivalisant pour la Coupe Stanley.

Les matchs reprendront avec la ronde de qualification. Seize équipes s'affronteront dans des séries trois de cinq, alors que les quatre meilleures équipes de chaque association prendront part à un tournoi à la ronde afin de déterminer un classement en vue des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.

Voici les principales questions et réponses à propos des protocoles des Phases 3 et 4 :

PHASE 3: LES CAMPS D'ENTRAÎNEMENT

Combien de joueurs peuvent participer au camp d'entraînement?

Les équipes seront limitées à 30 joueurs et un nombre illimité de gardiens.

Qui est admissible à y participer?

Seuls les joueurs admissibles à jouer lors des séries 2020 auront le droit de prendre part au camp d'entraînement.

Y a-t-il quelconque limite aux activités sur et hors glace?

Contrairement aux entraînements en petits groupes et sur une base volontaire de la Phase 2, il n'y a pas de limite quant au nombre de joueurs qui peuvent participer aux exercices, et les entraîneurs, les directeurs généraux et le personnel des opérations hockey ont la permission d'entretenir des interactions directes avec les joueurs.

Quelles sont les lignes directrices pour les tests de dépistage de la COVID-19 et qui doit être testé?

Les joueurs, le personnel des équipes et tout autre employé qui sera à proximité des joueurs (membres de l'entretien de la patinoire et de l'édifice, membres de la sécurité, etc.) seront testés 48 heures avant de retourner dans les installations des équipes et tous les deux jours par la suite.

Quelles autres procédures les joueurs et le personnel en contact avec les joueurs doivent-ils suivre?

Tous les jours, ils devront prendre leur température à la maison pas plus de deux heures avant de se rendre au complexe d'entraînement de l'équipe. De plus, les équipes administreront des contrôles distincts de température et de symptômes dans les installations de l'équipe avant d'autoriser les joueurs ou le personnel à y entrer.

Qu'arrive-t-il si un joueur développe des symptômes de la COVID-19 et qu'il reçoit un résultat positif?

Quiconque développe des symptômes ou est en contact avec quelqu'un qui a des symptômes ou qui est atteint de la COVID-19 doit immédiatement le signaler à l'équipe médicale et se confiner. L'individu sera immédiatement évalué par le médecin de l'équipe, qui consultera l'expert en maladies infectieuses de l'équipe et déterminera les prochaines étapes.

Si cet individu reçoit un diagnostic positif, il ne pourra retourner dans les installations de l'équipe qu'une fois ses symptômes complètement disparus, qu'il ne fait plus de fièvre et qu'il a reçu deux tests négatifs dans un intervalle d'au moins 24 heures. L'individu pourra également retourner dans les installations de l'équipe, après un minimum de 10 jours de confinement suivant le début des symptômes, s'il ne fait plus de fièvre ou n'a plus de difficultés respiratoires depuis plus de 72 heures.

Qu'arrive-t-il si un joueur est asymptomatique et qu'il est testé positif?

Si un individu est asymptomatique et qu'il teste positif, il subira un test de confirmation pour vérifier le résultat initial. Les individus asymptomatiques qui verront leurs tests initiaux être confirmés par un second test devront se confiner jusqu'à ce qu'ils reçoivent une autorisation médicale.

Cela requiert deux résultats négatifs dans un intervalle d'au moins 24 heures ou une période de 10 jours depuis le test positif initial, à condition que la personne soit demeurée asymptomatique pendant l'entièreté de la période de confinement.

Si le test de confirmation est négatif, la personne asymptomatique restera en confinement et sera testée à nouveau 24 heures plus tard. Si ce test demeure négatif, la personne aura l'autorisation de sortir de son confinement et de retourner aux activités de l'équipe - si elle reçoit le feu vert du médecin de l'équipe.

PHASE 4: Reprise des matchs

Où les matchs seront-ils disputés?

Les matchs seront présentés, et les joueurs hébergés, dans des zones sécurisées de la Phase 4 situées dans deux villes hôtesses qui seront annoncées plus tard. Ces zones sécurisées seront composées d'hôtels, de restaurants, de complexes d'entraînement et de l'aréna où les matchs préparatoires, la ronde de qualification et les matchs de séries seront présentés.

Combien de joueurs auront le droit d'être dans les zones sécurisées?

Les formations seront limitées à 31 joueurs, incluant les gardiens.

Quel est le maximum de personnes qu'une équipe peut amener dans les zones sécurisées?

Chaque équipe aura le droit à un maximum de 52 personnes à l'intérieur de la zone sécurisée, ce qui comprend les propriétaires, les joueurs, les entraîneurs, les dirigeants et le personnel.

Où les joueurs vont-ils demeurer?

Les joueurs seront logés dans des chambres d'hôtel à occupation simple, et chaque équipe se fera assigner un étage. Les joueurs n'ont pas la permission d'entrer dans les chambres des autres joueurs. Ils auront accès aux bars, restaurants, piscines et centres d'entraînement de l'hôtel, à condition de respecter les directives de distanciation physique.

Est-ce que les masques seront obligatoires à l'intérieur de la zone sécurisée?

Toutes les personnes qui se trouvent à l'intérieur des zones sécurisées doivent porter un masque en tissu ou de type chirurgical lorsqu'ils se trouvent à l'extérieur de leur chambre. Les masques peuvent être enlevés lorsqu'ils font de l'exercice, qu'ils jouent, qu'ils mangent ou qu'ils boivent. Les entraîneurs ne seront pas obligés de porter un masque sur le banc. Les officiels sur la glace ne sont pas obligés de porter un masque durant les parties.

Pendant combien de temps les équipes vont-elles demeurer dans les villes hôtesses?

Les équipes qui vont franchir la ronde de qualification vont demeurer dans leur ville hôtesse au cours des deux premières rondes des séries éliminatoires. Les quatre équipes qui vont franchir la deuxième ronde vont se réunir dans l'une des deux villes hôtesses (à être déterminée) pour les finales d'association et la Finale de la Coupe Stanley.

Est-ce que les familles des joueurs peuvent aller les visiter?

Les membres de la famille pourront rejoindre les joueurs dans les zones sécurisées pour les finales d'association et la Finale de la Coupe Stanley.

Quelles sont les directives concernant le dépistage de la COVID-19 dans la zone sécurisée?

Chaque personne sera testée trois fois, avec 48 heures entre chaque test, au cours des sept jours qui vont précéder le départ du vol nolisé de l'équipe vers la ville hôtesse. Une fois à l'intérieur de la zone sécurisée, chaque personne se soumettra à un test quotidien pour la COVID-19 en plus de faire vérifier leurs symptômes et leur température. Les protocoles pour un test positif sont les mêmes que pour la Phase 3.

Est-ce que l'identité des joueurs qui vont recevoir un résultat de test positif sera révélée?

Non. Si un joueur reçoit un résultat de test positif ou présente des symptômes au cours des Phases 3 ou 4, les équipes n'ont pas la permission de diffuser cette information avec les médias ou le public sans l'autorisation de la LNH, en consultation avec l'AJLNH.

Est-ce qu'un joueur peut quitter la zone sécurisée et y revenir?

Un joueur peut quitter la zone s'il reçoit la permission de le faire pour des raisons médicales ou des circonstances atténuantes comme la naissance d'un enfant, la maladie ou la mort d'un membre de la famille, ou encore en raison d'un événement familial comme un mariage. Lorsque le joueur revient dans la zone sécurisée, il devra se placer en isolement dans sa chambre d'hôtel jusqu'à ce qu'il reçoive au moins quatre tests négatifs consécutifs au cours d'une période de quatre jours.

Que se passe-t-il si un joueur quitte la zone sécurisée sans permission, ou qu'une équipe ne respecte pas les règles prévues par les protocoles?

Les joueurs qui quittent la zone sécurisée sans permission pourraient être exclus de la Phase 4 ou être placés en isolement strict pendant 10 à 14 jours avec des tests avancés et un suivi de leur condition à leur retour. Les équipes qui ne respectent pas les règles prévues par les protocoles s'exposent à des pénalités importantes, comme des amendes ou la perte de choix au Repêchage de la LNH.

Est-ce qu'un joueur peut décider de se retirer du plan de retour au jeu?

Tous les joueurs ont le droit de choisir de ne pas participer aux Phases 3 et 4 sans s'exposer à des mesures disciplinaires ou à une pénalité. Le joueur doit en informer son équipe au plus tard moins de 72 heures après que les protocoles auront été ratifiés.