Der Center spielte im dritten Drittel der 3:4-Overtime-Niederlage bei den Minnesota Wild am Sonntag nicht mit.
"Es ist, wie es ist", sagte Colorado-Kapitän Gabriel Landeskog hinterher. "Es ist besser, es jetzt durchzumachen als im Mai und Juni in den Playoffs. ... Wir werden das austesten und weiter arbeiten. Es gibt keinen anderen Weg, das zu beantworten, als dass wir weiter arbeiten werden."
MacKinnon absolvierte 15 Shifts mit insgesamt 15:24 Minuten Eiszeit und verbuchte zwei Assists. Er verließ das Eis 18 Sekunden vor Ende des zweiten Drittels und saß zu Beginn des dritten Drittels nicht auf der Bank.
MacKinnon liegt mit 14 Punkten (zwei Tore, 12 Assists) in zehn Spielen auf dem dritten Platz in der NHL. In der abgelaufenen Saison war er mit 93 Punkten (35 Tore, 58 Assists) in 69 Spielen Fünfter in der NHL.
Neben MacKinnon fallen bei den Avalanche weiterhin Matt Calvert, Erik Johnson (beide Oberkörperverletzung), Pavel Francouz, Pierre-Edouard Bellemare und Devon Toews (alle Unterkörperverletzung) aus. Sie sind laut Trainer Jared Bednar auch noch mindestens eine Woche außer Gefecht.
Die Avalanche (6-3-1) liegen in der Honda West Division auf dem zweiten Platz. Ihr nächstes Spiel ist am Dienstag zu Hause gegen die Wild (8:30 p.m. ET; NBCSN, ALT, NHL.tv; Mi. 2.30 Uhr MEZ).