S Panarinem a Bobrovskym se Columbusu půjde do nejhektičtějšího období sezony s mnohem větší sebedůvěrou. A to i s vědomím toho, že je v prvním kole bude čekat buď suverén základní části z Tampy, nebo šampioni z Washingtonu.
"Play off je na hokeji to nejlepší a my se nemáme čeho bát. Jdeme to zkusit," prohodil trenér Tortorella, jehož největším zásekem do dějin NHL je triumf s Lightning v roce 2004.
"Jsme dostatečně odhodlaní, abychom mohli hrát s kýmkoli, když se budeme držet našeho systému. To bude ta největší bitva - vnutit soupeři naši hru. Ale jsme nadšení, že tuhle možnost vůbec máme," doplnil kapitán Foligno.
"V posledních třech týdnech to pro nás totiž bylo mentálně strašně složité. Teď si trochu odpočineme na další zkoušku psychiky. Ale teď jsme tam, kde jsme být chtěli. Z toho máme ohromnou radost a cítíme zadostiučinění," prohlásil osmadvacetiletý Duchene, který s play off nemá moc zkušeností: za Colorado Avalanche v něm odehrál jen osm zápasů.
Více k tématu: [Proč je Stanley Cup nejkrásnější hokejové divadlo]
Stavitel Blue Jackets ovšem svému dílu věří.
"Myslím si, než letos máme lepší tým než loni. Dobře vyvážené všechny čtyři útoky, pro každou pozici navíc i solidní záskok. Jsme taky schopní dávat hodně gólů, prostě všechny ingredience, které jsou potřeba k úspěchu," říká Kekalainen. "Samozřejmě taky víme, že na Východě je spousta výborných týmů a že to bude hodně těžké."
Plánu na posunutí Columbusu do vyšších pater se však nevzdává. "Kvůli tomu, abychom jen uhráli play off, jsme všechny ty výměny neuskutečňovali," poznamenal dvaapadesátiletý Fin.