Bröderna Sedin avslutade karriären i Edmonton

Washington Capitals Alexander Ovechkin vann "Rocket" Richard Trophy med 49 mål. Med 106 poäng kan Connor McDavid hämta Art Ross Trophy för andra året i rad. Nashville Predators kunde redan i näst sista omgången fira att klubben för första gången i Preds historia vunnit Presidents Trophy som ligans poängbästa lag och Filip Forsberg avslutade grundserien med ett snyggt hat-trick när Predators besegrade Columbus Blue Jackets med 4-2. Claude Giroux gjorde också hat-trick när Philadelphia Flyers knep en plats i slutspelet med 5-0 mot New York Rangers.

Bröderna Sedin spelade in sista match och hyllades ovationsartat.
Samtidigt tog en bussolycka 15 unga hockeyspelares liv.
Både glädje och sorg var närvarande när bröderna Sedin tog avsked av hockeyn. På bortais i Edmonton avslutade Henrik och Daniel Sedin sina långa karriärer i National Hockey League. Karriärer som sammanfattades till 1.305 matcher och 1.041 poäng (393+648) för Daniel och till 1.070 poäng (240+830) på 1.329 matcher för Henrik Sedin.
Bröderna Sedin gick dock både mål- och poänglösa från sin sista match. Daniel gjorde visserligen ett straffmål, men eftersom Edmonton vann matchen med 3-2 efter straffar, räknades det inte.

Vancouver Canucks var redan tidigt avsågade och långt ifrån en slutspelsplats och bröderna Sedin kan ta en tidig semester medan de funderar på hur livet ska se ut i framtiden:
- Vi har varit med de här grabbarna så länge nu, sade Daniel Sedin till NHL.com efter matchen. Massor av nya grabbar har kommit in i laget och varit fantastiskt bra. Det har varit ett nöje att få vara med. Jag tycker att vi spelar på rätt sätt och när laget blir bättre kommer det också att ge resultat. Det har varit roligt att få ha varit en del av allt det här, men nu är det tid att gå vidare.
- Det var väldigt många känslor inblandade i den här matchen. Och nu är det slut, konstaterade Daniel Sedin.
Det efter över 20 år av hockey på allra högsta nivå för bara två klubbar, Modo i Sverige och Vancouver Canucks i Kanada. Och efter fyra stora finaler: en förlorad SM-final i Elitserien och en förlorad Stanley Cup-final i NHL. Men också finaler som givit bröderna både VM- och OS-guld med Tre Kronor.
Bröderna hyllades både före och efter matchen av lagkamraterna - alla spelare, inklusive de skadade, hade åkt med till Edmonton - av motståndarna i Edmonton Oilers och av publiken i Rogers Place. Oilers bjöd på en videohyllning och publiken med en stående applåd.
Före matchen blev bröderna till och med inbjudna till Oilers omklädningsrum där de hyllades av sina motståndare. Oilers lagkapten Connor McDavid lämnade över fint vin till bröderna som en present från Oilers.
- Det var väldigt fint. Vi blev lite chockade när de bjöd in oss till omklädningsrummet före matchen, sade Henrik Sedin till CanucksTV. Det var otroligt. Jag har alltid gillat att spela här i Edmonton, och att få en så´n här hyllning av publiken hos en konkurrent… det var stort. Jag hade inte förväntat mig det. Det är klass på Oilers organisation.
Relaterat material: [Sedins överväldigade av all uppskattning från Canucks fans]
Efter matchen fick bröderna krama om sina barn som kommit ner från läktaren till Canucks avbytarbås. En överraskning för Henrik som fick krama hustrun Johanna och sönerna Valter och Harry och för Daniel som kramade hustrun Marinette och barnen Ronja, Erik och Anna. Familjerna hade "gömt sig" i den loge som normalt är till för Edmonton Oilers ägare.
- Jag såg att de gick ner lagom till straffläggningen, och det var väl när den var över som jag insåg vad som hände, sade Henrik.
Men hyllningarna och ovationerna till trots - bussolyckan som på fredagen tog 15 unga Humboldt Broncos-spelares liv skuggade glädjen i Rogers Place. Henrik Sedin kom till sin sista match med huvudet fullt av tankar.

• Det var tufft, jag hade det i bakhuvudet ända fram till matchen började och det var svårt att fokusera på den. Och efter matchen kom det tillbaka direkt. Det var jobbigt, sade Henrik Sedin. Det känns som om det finns saker som är viktigare i livet än att några lägger av med något de gjort så länge.
  Daniel Sedin mindes tillbaka till sina egna ungdomsår i Modo, och till den svenska juniorhockeyn:
  - Vi har alla åkt buss till matcher, och när vi gjorde det hemma i Sverige så tänkte man aldrig på att det skulle kunna hända något. Det här är så jobbigt att ta in, att se lagfotot och veta att många av de som är med där på bilden inte finns i livet längre, sade Daniel till Vancouver Sun. Hockey betyder ingenting när något så´nt här händer.