"I was only 28, traveling all the time; in Toronto for a month, then driving up into northern Ontario and Quebec for the whole month of December," Bowman said. "You were the big scout, but you had bird dogs in every little town."
In the twin Quebec-Ontario mining towns of Rouyn-Noranda, a hockey hotbed that would yield the likes of Dave Keon, Jacques Laperriere, Rejean Houle, Pit Martin and many more, the Canadiens employed Stan Tallon, the father of Florida Panthers executive Dale Tallon.
"District scouts weren't paid much but they enjoyed the connection they had with the big teams," Bowman said. "It was Stan or another scout, a full-time biscuit salesman named Ti-Zyme Renaud -- probably his nickname -- who brought Vachon to my attention."
Bowman went north and saw Vachon, then about 16, turning aside blizzards of pucks in intermediate-league play. It was the goalie's quickness that instantly impressed Bowman, leading to the Vachon family porch in Palmarolle, Quebec, some 430 miles northwest of Montreal.