Les Rangers attendent le retour en santé de Jesper Fast

GREENBURGH, N.Y.-- L'attaquant des Rangers de New York Jesper Fast fait des progrès dans son rétablissement d'une opération qu'il a subie à la hanche cet été, et il devrait disputer son premier match de la saison à la fin du mois d'octobre, a déclaré l'entraîneur Alain Vigneault jeudi.
Fast a subi une intervention chirurgicale pour réparer une déchirure du labrum à la hanche droite peu après l'élimination des Rangers aux mains des Sénateurs d'Ottawa en deuxième ronde des séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2017 dans l'Association de l'Est. L'équipe s'attendait à ce qu'il prenne cinq mois pour s'en remettre.

« Il progresse comme prévu, a affirmé Vigneault. Il se sent très bien. Il patine chaque jour depuis presque trois semaines. Il progresse exactement comme nos médecins et nos soigneurs l'imaginaient. »
Fast a récolté 21 points (six buts) en 68 matchs la saison dernière. Il a ajouté six points (trois buts) en 12 matchs des séries.
Vigneault a également indiqué que l'attaquant Pavel Buchnevich, qui avait été gêné par une blessure persistante au dos la saison dernière, était en mesure d'entreprendre le camp d'entraînement.
« Il est venu ici pendant la troisième semaine de juillet, et il travaille avec nos entraîneurs de conditionnement depuis, a mentionné Vigneault. Il ne ressent aucune douleur au dos. En ce qui concerne son conditionnement, il a suivi le plan à la lettre.
« Je crois qu'il sera un très bon joueur pour nous. »