Lemaire a ensuite reçu des cadeaux honorifiques, avant d’enfiler le gilet rouge, symbole de son appartenance à l’anneau d’honneur. Le blouson spécial a été apporté par Sergei Brylin et Peter McMullen, les deux premiers membres de l’anneau d’honneur des Devils.
Lemaire s’est ensuite adressé à la foule, remerciant tous ceux qui l’ont aidé en cours de route et se remémorant quelques précieux souvenirs.
« Qui ne se souvient pas de 1995? a lancé l’ancien pilote à la bruyante foule. Quand nous avons atteint la finale contre les Red Wings de Detroit – qui étaient considérés comme les favoris pour remporter la Coupe – c’était tout un défi pour notre équipe. Mais grâce au travail acharné, à l’engagement et à la passion, nous avons réussi à gagner la première Coupe Stanley de l’histoire des Devils. Je n’oublierai jamais ce moment, quand j’étais debout derrière le banc à regarder tous les joueurs s’alterner pour soulever cette Coupe. C’était le moment le plus mémorable de ma carrière d’entraîneur. »