Maroon avait déjà été témoin de performances spectaculaires de la sorte de la part de Bishop auparavant. Bishop, comme Maroon, a grandi dans la région de St. Louis. Ils jouent au golf ensemble pendant l'été.
« Il a été leur meilleur joueur, a reconnu Maroon. C'est pourquoi il est finaliste pour le trophée Vézina, et pourquoi il fait partie de l'élite des gardiens de cette ligue. Il va simplement continuer à dominer de la sorte. »
Mais ce soir-là, Maroon a eu le dessus sur son ami.
Le centre des Blues Tyler Bozak a remporté une mise en jeu en territoire des Stars tôt en deuxième période de prolongation. La rondelle s'est retrouvée sur le bâton de l'attaquant Robert Thomas, qui a effectué une belle manœuvre avant de décocher un tir qui a abouti sur le poteau, et le disque a touché l'arrière de la tête de Bishop avant de retomber dans son demi-cercle.
Maroon, qui fonçait au filet, a atteint la rondelle le premier. Fin de la partie. Fin de la série.
Alors que la foule réunie au Enterprise Center a rugi et que ses coéquipiers se sont précipités vers lui, Maroon a regardé vers les estrades afin de tenter d'y repérer son fils de 10 ans, Anthony.
« Il pleurait, a indiqué Maroon. Je l'ai vu, et j'ai pointé vers lui.
« Je suis fier. Je suis fier d'être de St. Louis et je suis fier de porter ce chandail chaque soir, tout comme je suis fier de travailler fort devant ces partisans et ces coéquipiers qui méritent d'être ici, qui évoluent ici depuis longtemps et qui ne veulent rien de plus que de gagner.
« Nous venons de franchir la deuxième ronde, et nous nous dirigeons vers la troisième. Nous devrons jouer de la même manière, c'est-à-dire sans donner le temps à nos adversaires le temps de souffler, jouer du hockey physique, ne jamais abandonner et continuer de la sorte. Si nous faisons ça, nous connaîtrons du succès. »
Alors que Maroon revenait sur son moment de gloire dans un vestiaire où les joueurs célébraient leur triomphe, Anthony est arrivé en courant et a serré son père dans ses bras. Ils ont tous deux laissé couler quelques larmes.
« Je lui ai enseigné une chose ou deux, a affirmé Anthony. Je suis tellement fier de lui. »