L'équipe à domicile a triomphé dans chacun des matchs de la série jusqu'ici.
Vincent Trocheck, Teuvo Teravainen et Andrei Svechnikov ont touché la cible, et Antti Raanta a réalisé 16 arrêts pour les Hurricanes, qui montrent une fiche de 7-0 sur sa patinoire en séries.
« Tous les joueurs ont bien joué. Nous attendions ce genre de match, a indiqué l'entraîneur-chef des Hurricanes Rod Brind'Amour. Nous avions joué de façon acceptable, mais ce soir, c'était parfait dans tous les aspects. Ça ressemble plus à notre genre de partie. »
Mika Zibanejad a inscrit l'unique but des Rangers, qui ont vu Igor Shesterkin stopper 31 rondelles.
« Nous n'avons pas joué à notre façon, a avoué l'entraîneur-chef des Rangers Gerard Gallant. Au lieu de terminer nos mises en échec comme lors des matchs précédents, nous y allions avec le bout du bâton. C'est notre pire match jusqu'ici. Les Hurricanes ont totalement dominé ce match. »
La Caroline a ouvert la marque en infériorité numérique par l'entremise de Trocheck à 12:57 de la première période. Après un revirement de Jacob Trouba en zone centrale, Jordan Staal a effectué une passe soulevée parfaite pour Trocheck sur une descente à deux contre un.
« La rondelle a abouti en plein sur ma palette, a mentionné Trocheck. Ils patinaient tellement rapidement qu'ils m'ont dépassé. J'ai eu du temps à ma disposition pour manœuvrer. La passe de Jordan était incroyable. »
Les Rangers ont répliqué en avantage numérique alors qu'il restait 2:54 à jouer au premier tiers. Zibanejad a converti sur réception du cercle gauche la passe transversale d'Artemi Panarin, six secondes seulement après le début de la pénalité imposée à Ian Cole pour un double-échec.
Ryan Strome pensait avoir donné les devants aux Rangers à 4:57 de la deuxième période, mais la reprise vidéo a confirmé qu'il y avait eu hors-jeu sur la séquence.
Les Hurricanes ont inscrit leur premier but en avantage numérique de la série à 9:47. Teravainen a fait 2-1 en complétant la savante passe de Seth Jarvis et a permis aux siens de mettre fin à une série de neuf tentatives infructueuses sur le jeu de puissance.
« Il est rusé et plein de talent. Vous avez pu le constater sur ce but, a dit Brind'Amour. Peu de joueurs peuvent faire ce jeu à une telle vitesse. »
Svechnikov a porté la marque à 3-1 à 13:01 en troisième période. Après avoir soutiré la rondelle à Adam Fox en zone neutre, il s'est échappé et a glissé la rondelle du revers entre les jambières de Shesterkin.
La Caroline n'a accordé que 17 tirs au but, le plus bas total depuis le début des séries de fin de saison.