Là-dessus, Couturier a passé 3:09 sur la patinoire en supériorité numérique et permis à son équipe de marquer deux buts avec l'avantage d'un homme. Il a également été sur la glace pendant 5:01 en infériorité numérique, frustrant les Penguins à quatre occasions. Pittsburgh a été la meilleure formation de la LNH en avantage numérique cette saison (26,2 pour cent), faut-il le rappeler.
Pas de doute, Couturier s'impose de plus en plus comme un centre efficace dans toutes les facettes du jeu pour les Flyers.
« Auparavant, je jouais contre les meilleurs trios adverses et je me débrouillais bien, mais j'obtenais moins de bonnes occasions en attaque et quand j'en avais, je ressentais beaucoup de pression, a confié Couturier. Si tu veux démontrer ton côté offensif, tu dois marquer dès que tu en as l'occasion. Mentalement cette année, j'ai senti que c'était plus facile, car si tu rates une ou deux chances, tu sais que tu en auras trois ou quatre autres plus tard. Auparavant, quand j'en obtenais une ou deux, j'avais la pression de marquer sur le coup, car je savais que ce serait difficile d'avoir d'autres occasions. »
Il faut dire que ce n'est jamais une mauvaise chose d'être jumelé à l'attaquant Claude Giroux, le deuxième meilleur marqueur de la LNH cette saison, mais encore faut-il être en mesure de livrer la marchandise aux côtés des meilleurs joueurs de son équipe et Couturier a été capable de le faire, tout en s'acquittant de ses missions défensives.
« Tu ne peux pas faire mal à l'équipe quand tu ne marques pas, a dit Couturier. C'est la pire chose à faire, donc tu essaies d'aider les tiens d'une autre façon. Je tire beaucoup de fierté de ça. »
« Aux yeux de tout le monde, il a connu une grosse année de transition, mais lui ne le voit pas de cette façon », a affirmé l'entraîneur des Flyers Dave Hakstol. « Je ne crois pas qu'il ait changé comme personne ou comme joueur et je ne crois pas que la perception qu'il a de lui-même comme joueur ait changé également. »
Couturier n'a peut-être pas changé, mais il a assurément plus de cordes à son arc. Ses adversaires l'ont remarqué.
« Tu dois être responsable défensivement contre lui », a mentionné le centre des Penguins Sidney Crosby.
Ses coéquipiers l'ont également noté.
« Il ne triche pas offensivement et il parvient quand même à présenter d'excellentes statistiques », a dit l'attaquant Nolan Patrick. « C'est un bon gars duquel on peut s'inspirer. »