En el segundo periodo los Sabres anotaron tres goles para tomar comando del juego, con anotaciones del alemán J.J. Peterka (20 años) a los 16 segundos para el 2-2; el veterano Jeff Skinner pone el 3-2 en power play a los 4:21; luego Quinn anotó el primero de sus goles (13:45) para el 4-2.
"El comienzo del segundo período fue enorme", dijo el entrenador de los Sabres, Don Granato. "Qué increíble pase de Dylan. Peterka hizo que pareciera fácil sacarlo de sus patines sobre la marcha. Creo que comenzamos con gran energía y seguimos mejorando como resultado. Pienso que todas las líneas estaban participando en eso".
Sería el propio Quinn quien puso el 5-2 a los 11:23 del último tercio, su segunda anotación. Oskar Lindblom intentó darle esperanza a los Sharks con el 5-3 (11:52), pero Alex Tuch (26 años) selló el juego con el 6-3 a los 16:37 con la cabaña de los californianos desprotegida.
"Realmente no sé cómo describirlo", dijo Quinn sobre su línea. "Creo que es mucha química y, como dije, JJ y yo jugamos juntos el año pasado (en la American Hockey League), y estoy muy familiarizado con 'Cozey'. Es un tipo con el que es fácil jugar, nos hace mejores. Simplemente hace click y seguimos mejorando en cada partido, lo cual es una buena señal".
Y añadió: "Uno siempre quiere crear ofensiva como jugadores ofensivos, pero creo que el aprendizaje y la comprensión de una gran cantidad de ofensiva proviene de ser bueno defensivamente y, a veces, profundizar, podrá recuperarlo más cerca de la portería. Así que ser un poco maduro de ese modo ayuda".
Con una edad promedio de 25.9 años en su roster, Buffalo cuenta con el equipo más joven de toda la NHL y el domingo seis jugadores de 21 o menos años se encargaron de proveer la chispa para los Sabres con seis unidades, colectando 65 puntos en lo que va de la temporada, liderando a los jugadores de ese rango de edad en la Liga.