Růžička proti Musilovi v remaku Pelíšků

NHL kvůli obavám z pandemie koronaviru přerušila sezonu 2019-20, NHL.com/cs vám ale nadále přináší originální publicistiku. V rubrice nazvané Film X se jednou za týden s nadsázkou podíváme, jak by mohla vypadat známá díla světové kinematografie, pokud by v nich hráli vaši oblíbení hráči NHL. Nyní je na řadě zase česká klasika: Pelíšky z roku 1999.

Původní/nové obsazení: otec Kraus (Jiří Kodet/Vladimír Růžička), otec Šebek (Miroslav Donutil/František Musil), strýc Šebek (Bolek Polívka/Václav Prospal), Michal Šebek (Michael Beran/Martin Erat), Elien (Ondřej Brousek/Petr Sýkora), Saša Mašlaň (Jaroslav Dušek/Robert Reichel), ďáďa Boris (Richard Tesařík/Boris Michajlov)

Druhá polovina 60. let. Dvě rodiny v jednom pražském domě. Jedna úpí pod vojenskou kuratelou zupáckého majora Šebka, té druhé přísným okem odbojáře velí válečný veterán Kraus. Manželky i dospívající mládež trpí v přízemí i o patro výš.

Watch: Youtube Video

"Dobrý den, šla by Jindra ven? - Nikdy! Nebo navždy!" zahřímá Kraus v neopakovatelném podání Vladimíra Růžičky, který před kamerou v našem hokejovém remaku využije svou jedinečnou vlastnost: během pikosekundy se ze zdánlivého klidu dokáže rozběsnit k naprosté nepříčetnosti. Hned si u toho rád vybaví, jak s gustem peskoval novináře, ale taky dokázal nabudit spoluhráče. Jako při olympiádě v Naganu o první pauze čtvrtfinálového zápasu s Američany.

Výchova dcery Jindřišky dá Růžičkovi na plátně řadu příležitostí se pěkně vyřádit jako za starých časů. V památné sekvenci oběda a hádky, zda jsou na stole vídeňské bramborové knedlíky, nebo snad noky předvede ještě o něco větší záchvat zuřivosti než herec Jiří Kodet. Talíře, nádobí i knedlíko-noky ke spokojenosti režiséra létají vzduchem. Scéna dostává nový říz!

"Kdo se ptal na tvůj názor? S kým si myslíš, že paseš krávy? Já ti dal život!," zuří převtělený Růžička.

Jeho dcera mezitím urputně přemítá, zda si za partnera vybrat trochu nekňubovitého ale vděčného synka od sousedů (Erat), nebo 'anarchistického bohéma' Eliena ve zkušeném podání hladce oholeného playboye Petra Sýkory s dlouhými černými loknami. Ten má však namířeno za oceán.

"Ona se usmívá, prznitelka se usmívá a navzdory své podprůměrnosti se otci na očích tahá s největším exotem z okolí," komentuje Jindřiščinu volbu její nerudný otec.

Watch: Youtube Video

Ani Šebek (Musil) ale ve svých výchovných praktikách nezaostává. Dva roky na vojně v jihlavské Dukle stačily, aby se z něj stal odhodlaný zastánce drsných metod proslulého kouče Stanislava Neveselého i tchána Jaroslava Holíka. Přísnost musí panovat za každých okolností.

"Ty nemáš jiné zaměstnání?" štěkne Musil po synovi a s gustem trhá obrázek 'Gagarinova bratra'.

Jeho potomek i vzhledem k výchově postrádá potřebné sebevědomí a na zadní se postaví jen párkrát. Nejprve naruší slavnostní atmosféru u vánočního stromečku rozbitím 'nerozbitné' skleničky a následně posílá ambiciózního učitele Sašu Mašlaně kamsi.

V tu chvíli ale dokonce i Elien - Sýkora musí uznat, že 'květinová alternativa v rodině důstojníka lidově-demokratické armády' má něco do sebe.

Po trošce něhy touží i další postavy Pelíšků, včetně Mašlaně. Jeho protagonista Reichel má taneční kreaci na 'Goťákovu' skladbu Trezor dobře nacvičenou z reprezentačních akcí, kde se často hopsalo na hudbu Michala Davida. Při svých proslovech před třídou pak využívá mnoha zkušeností ze šatny, v níž často plísnil své spoluhráče za nedostatek nasazení.

Vrcholem filmu jsou společné scény bratrů Šebkových. Stačí pár doušků vodky a kromě 'maršála Malinovského' s nimi zažíváme i bizarní sázky, kdy je každý přesvědčen o svojí pravdě a nedá si jí vymluvit za žádnou cenu.

Mladší Šebek (Prospal) si jako zastánce amerických manýrů padne do noty s Krausem, zatímco jeho bratr major, který získal byt za 'šaškování na buzerplace', čelí najednou přesile ve své vlastní rodině.

*** ***Více k tématu: [Sedm statečných dá Calverovi na pamětnou]

Svatební dar v podobě lehkých, ohebných a pružných lžiček z umělé hmoty, které vyvinuli výzkumníci z NDR, se ukáže jako omyl. Při oslavě ale přesto dojde ke sbratření a rychlému napravení sousedských vztahů.

To však trvá jen pár hodin. Nezváni se dostaví na návštěvu kamarádi 'Ďádi Borise'. A zůstanou na ní přes dvacet let.