Just past the midpoint of the third, Washington had a golden opportunity to take its first lead of the afternoon. In the midst of a stretch of 4-on-4 hockey, New Jersey ran into some penalty trouble, giving the Caps a 4-on-3 power play for 56 seconds, and later a 5-on-3 advantage for 14 seconds. But Washington was unable to take advantage of the situation, and the penalty pendulum quickly swung back against them.
Kuznetsov went to the box for hooking Kyle Palmieri - a noted Caps killer - with 4:16 left. In the midst of that penalty-killing mission, Kempny went to the box for slashing Palmieri in front of the net, giving the Devils a 5-on-3 advantage for 49 seconds.
The Caps managed to kill off the two-man disadvantage, but with Kempny still in the box and with Nicklas Backstrom playing without a stick, Palmieri started the play that led to the game-winning goal, a Severson wrist shot from the right dot, a high shot that beat Samsonov on the short side at 18:01.
"I think we did good things after [being down] 2-0," says Ovechkin. "[We get a] power play, then we have a chance to get the lead, but we didn't execute. Then we take two penalties, and it cost us the game."