Sur le plan personnel, l'entraîneur a dit avoir beaucoup de plaisir à vivre la course aux séries.
« J'aime beaucoup ça », a-t-il réagi quand on lui a demandé comment se portait sa tension artérielle. À ce stade, c'est le 'fun' quand vous avez la chance de poursuivre au-delà de la saison. Il y a des équipes qui tentent de jouer les trouble-fêtes, nous tentons de faire notre place en séries. C'est un défi emballant et je veux que les gars aient du plaisir, et je crois bien qu'ils en ont. »
Copier-coller
Les Canadiens vont tenter de poursuivre sur leur élan en allant se mesurer aux champions de la Coupe Stanley, les Capitals de Washington, jeudi (19h HE; RDS, TSN2, NBCSN, NBCSWA).
« Ce sera difficile de répéter, mais nous n'avons pas le choix de faire un copier-coller de notre performance de ce soir, a illustré le joueur de centre Phillip Danault. Face au Lightning, nous avons fait un copier-coller de notre performance contre les Jets de Winnipeg samedi (victoire de 3-1). Nous allons en faire une autre copie et l'emmener avec nous à Washington. »
Pour ce que ça vaut, le CH a gagné six de ses neufs derniers matchs disputés à l'ombre de la Maison-Blanche depuis la saison 2012-13.
Un dénominateur commun des deux dernières solides performances, c'est la discipline qu'a affichée l'équipe.
« Nous travaillons bien et plus fort, c'est nous qui provoquons des pénalités, a expliqué Danault. C'est bon d'éviter le banc des pénalités et de jouer à égalité numérique parce que c'est notre grande force. »
Bien au fait des résultats des matchs des Blue Jackets de Columbus et des Hurricanes de la Caroline mardi, Danault a dit s'attendre à ce que la lutte à finir avec les deux équipes ne connaisse son dénouement qu'au terme de la dernière soirée d'activités dans la LNH, samedi.
« Nous ne l'aurons pas facile, mais nous allons nous battre jusqu'à la fin », a conclu Danault.
L'attaquant Max Domi a relevé que ses coéquipiers et lui avaient travaillé tellement fort pour se retrouver dans cette position.
« C'est un autre gros match pour nous, a-t-il dit. Les Capitals ont toute une équipe, bourrée de joueurs talentueux et aguerris. C'est une machine offensive. Nous devrons afficher la même attitude que contre le Lightning. »