ÇA S'EST PASSÉ LE...: 16 mars
1961 : Bernard Geoffrion des Canadiens de Montréal devient le deuxième joueur dans l'histoire de la LNH à inscrire au moins 50 buts en une saison. Il égale la marque établie par Maurice Richard en 1944-45 lorsqu'il marque son 50e filet dans un gain de 5-2 contre les Maple Leafs de Toronto au Forum.
Geoffrion, affublé du surnom « Boom Boom » en raison de son puissant lancer frappé, a atteint ce plateau lorsqu'il a déjoué Cesare Maniago à 14:15, mettant ainsi la touche finale à une troisième période de quatre buts des Canadiens. Les 15 011 partisans entassés dans le Forum (2500 partisans auraient été refusés à la porte) ont bruyamment manifesté leur joie, et les coéquipiers de Geoffrion ont réagi avec émotion, en se précipitant vers lui.
Le centre Jean Béliveau a obtenu une mention d'aide sur ce but de Geoffrion. Il s'agissait de sa deuxième du match et de sa 58e de la saison, ce qui représentait un record de la LNH.
Bien qu'il restait encore deux matchs à jouer aux Canadiens, Geoffrion n'a pas été en mesure de toucher la cible pour une 51e fois. Il a cependant remporté le trophée Art Ross pour la deuxième fois après avoir mené la Ligue avec 95 points au cours de cette saison de 70 matchs.





















