Poulin, 31 ans, est devenue la toute première membre de l'équipe féminine de hockey à être intronisée au panthéon des sports de l'institution.
Lors de ses quatre années avec les Terriers, elle a aidé à mener l'équipe vers trois titres de la conférence de l'Est, quatre participations au tournoi de la NCAA et des apparences en finale nationale en 2011 et 2013.
En 111 matchs, Poulin a récolté 81 buts et 100 aides pour un total de 181 points, ce qui la classe au troisième rang au total à l'Université de Boston au moment de son intronisation.