Deslauriers: Le travail n'arrête jamais
Nicolas Deslauriers continue de repousser ses limites à un seul mois du début du camp d'entraînement
par Matt Cudzinowski. Traduit par Guillaume Ouimet. @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Le 13 juillet dernier, nous vous avons présenté quelques séances d'entraînement auxquelles s'était adonné Nicolas Deslauriers cet été.
Vendredi après-midi, le natif de Ville Lasalle nous a partagé de nouvelles séquences vidéo via son compte Instagram, @nicolasdeslauriers.
Juste pour le plaisir, voici un autre extrait vidéo de Deslauriers qui travaille fort sous le regard attentif de l'entraîneur et kinésiologiste, Dave Marois. Ceci a été publié le 30 juillet.
Marois est l'un des co-propriétaires de Avenger's Faktory, un centre d'entraînement situé à Saint-Charles-Borromée, à environ 75 kilomètres au nord de Montréal.
Le vétéran de cinq saisons dans la LNH a inscrit un sommet en carrière de 10 buts la saison dernière, terminant avec 14 points en 58 rencontres avec les Canadiens. Il a également présenté un différentiel de +7.
Nous aimons bien ce genre de vidéos, alors continue à nous en montrer, Nicolas!