Pro šestadvacetiletého beka je to velká rána: po dlouhém čekání v roli zdravého náhradníka se dokázal prosadit do sestavy jednoho z nejlepších celků NHL, nastoupil do 41 duelů s bilancí 1+8 a sklízel chválu vedení i spoluhráčů. Osudným se mu však stal duel s Winnipeg Jets, v němž mu v běžném souboji u mantinelu přilehl nohu Andrew Copp.
Šimkovi museli z ledu pomáhat spoluhráči Brent Burns (s touto superstar český nováček často nastupoval v páru) a Tomáš Hertl. A bohužel se potvrdilo, že jde o vážné zranění: podle Wilsona musel podstoupit zákrok, při kterém mu lékaři vyspravili přední zkřížený i postranní vaz.
"Je to opravdu nešťastná záležitost," uvedl trenér Sharks Peter DeBoer. "Hrál opravdu dobře. Líbílo se mi, že se do toho uměl opřít, ale zároveň přidával rozhodovací schopnosti. Odvedl dobrou práci. Teď je na ostatních, aby ho zvládli nahradit, protože nám hodně pomáhal."
Byť to v oficiální zprávě Sharks doslova nezaznělo, nabízí se úvaha, že má Šimek po sezoně, neboť rekonvalescence po takových úrazech kolena trvá obvykle v řádu měsíců.
"Záleží i na tom, jak dlouho budeme hrát, ale je mimo na delší čas," uvedl DeBoer. Šimka by v sestavě měl nahradit Joakim Ryan: "Pokud má být na všem zlém něco dobrého, je to v tomto případě fakt, že máme osm, devět schopných obránců. I proto jsme se rozhodli nikoho nepouštět při uzávěrce přestupů. A čekám toho od něj hodně - kluci, co předtím takto najednou museli naskočit do hry, se svojí role pokaždé zhostili se ctí. Včetně Radima."
