Po postupe do konferenčného finále síce Ovechkin vyhlasoval, že Capitals ešte ani zďaleka nesplnili úlohu, ale keď proti Tampe stratili vedenie 2:0 na zápasy a prehrali tri zápasy v rade, ich vzopätiu už nikto veľmi neveril.
Lenže Washington opäť predviedol, že tento rok je to úplne iný tím. Aj keď má stále rovnakého, v niečom však úplne odlišného lídra.
"Akoby Ovechkin chcel práve teraz odčiniť tých 13 rokov frustrácií," všimol si kouč Tampy Jon Cooper. Bolo to zjavné aj v siedmom rozhodujúcom zápase, ktorého vývoj ovplyvnil ruský kapitán Capitals gólovou strelou už v druhej minúte.
Na konci zápasu sa vôbec netajil tým, aký je šťastný - a jeho úsmev s chýbajúcou hornou jednotkou bol hlavným motívom washingtonského nadšenia.
Viac o téme: [O pohár zabojujú dvaja rozdielni rojkovia]
"Viete, na tento okamih sme čakali veľmi dlho. V tej chvíli ani veľmi neviete, čo vlastne povedať. Len sa pozeráte jeden na druhého," opisoval okamihy pred prevzatím Prince of Wales Trophy švédsky center Nicklas Backstrom, Ovechkinov dlhoročný spolupútnik.
Aj na tom, že kapitán tímu neveril poverám a pokojne siahol na trofej pre kráľa Východu, je vidieť, ako veľmi sa Washingtonu zvýšilo sebavedomie. A akoby sa zvýšil aj význam Cooperovho výroku. Capitals sa presekávajú cez play off a mstia sa za všetky dobre rozohrané, ale nakoniec spackané série z minulých rokov.
"Mne to zabralo len jedenásť rokov," pousmial sa Backstrom, ktorý prišiel do Washingtonu ako teenager a teraz je z neho zaslúžilý tridsiatnik.
"Človek je teraz veľmi emocionálny. Máme to, čo sme si želali. Ale ešte naozaj nie sme na konci," zopakoval náčelník Ovechkin.
Pre poriadok treba pripomenúť, že keď Capitals minulý rok tradične vypadli v druhom kole s Penguins, začalo sa veľmi nahlas preberať, že ikona Washingtonu by mala byť vymenená. Vo chvíli, keď už na jeho klub nebola zameraná taká pozornosť, ale Ovechkin predviedol, že jeho hviezda ešte ani zďaleka nehasne.