Ovechkin a touché la cible à 20 reprises en 46 matchs cette saison pour augmenter son record à 917 buts en carrière. L’attaquant de 40 ans avait battu la marque de Wayne Gretzky (894) le 6 avril dernier en inscrivant son 895e but dans un match contre les Islanders de New York.
Le numéro 8 a marqué 44 buts en 65 matchs la saison dernière, malgré le fait qu’il a raté 16 parties en raison d’une fracture du péroné.
Aucun joueur n’a réussi à enregistrer autant de saisons consécutives de 20 buts à partir du début de sa carrière dans la LNH qu’Ovechkin, qui a été sélectionné par Washington au premier rang du repêchage 2004. Howe n’avait pas inscrit plus de 16 buts au cours de ses trois premières saisons dans la LNH, mais il a ensuite atteint le plateau des 20 buts dans ses 22 saisons subséquentes (un record) de 1949-50 à 1970-71 avec les Red Wings de Detroit.
Ovechkin a compté 52 buts à sa saison recrue en 2005-06 et sa plus faible récolte a été de 24 buts en 2020-21, une saison écourtée à 56 matchs en raison de la pandémie. C’est d’ailleurs la seule saison dans laquelle Ovechkin n’a pas inscrit au moins 30 buts.
L’attaquant des Capitals détient les records de la LNH pour le nombre de saisons de 30 buts (19) et de saisons de 40 buts (14), en plus de partager la tête avec Gretzky et Mike Bossy pour les saisons de 50 buts (9).