Teasdale a récolté 38 points (23 buts, 15 passes) en 57 matchs disputés avec le Rocket cette saison.
Maintenant rendu à sa troisième campagne dans l'AHL, le joueur âgé de 24 ans n'a pas encore pris part à un match dans la LNH.
Quant à lui, Allard n'a accumulé aucun point en cinq matchs avec Laval. Il a été acquis des Kings de Los Angeles vers le début du mois de mars, à la date limite des échanges.
Plus tôt cette saison, il a récolté deux buts et cinq mentions d'aide en 35 matchs dans l'uniforme du Reign d'Ontario, dans l'AHL.
Le défenseur de 25 ans a joué un match avec les Canadiens, lui qui était en uniforme pour la rencontre contre les Golden Knights à Vegas le 5 mars dernier.
Les Canadiens affrontent les Islanders mercredi soir au UBS Arena, avant de rentrer au bercail pour leur dernier match de la saison jeudi soir au Centre Bell. Ils affronteront pour l'occasion les Bruins de Boston.
