Skip to main content
Site officiel des Canadiens de Montréal

Poehling et McCarron à l'écart du jeu

Le joueur originaire du Minnesota est à l'écart du jeu en raison d'une commotion tandis que McCarron ratera environ six semaines d'activités en raison d'une blessure à l'aine

par Dan Braverman, traduit par Pierre-Antoine Mercier @CanadiensMTL / canadiens.com

MONTRÉAL - Les Canadiens ont annoncé vendredi que les deux attaquants américains seront tenus à l'écart du jeu en raison de blessures.

Le Club a annoncé que Ryan Poehling a reçu un diagnostic de commotion cérébrale et qu'il sera tenu à l'écart du jeu durant une période indéterminée.

Le Tricolore a également annoncé que Michael McCarron a subi une blessure à l'aine qui le tiendra à l'écart du jeu durant environ six semaines.

Tweet from @CanadiensMTL: MISE �� JOUR M��DICALERyan Poehling: A re��u un diagnostic de commotion c��r��brale ��� Absence ind��termin��e.Michael McCarron: Blessure �� l���aine ��� Absence d���environ 6 semaines.#GoHabsGo

Poehling, choix de premier tour (25e au total) des Canadiens en 2017, a inscrit un tour du chapeau en plus du but vainqueur en séance de tirs de barrage lors de ses débuts dans la LNH en avril dernier. Le joueur originaire de Lakeville, au Minnesota, a disputé son premier match préparatoire mercredi dernier à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, amassant une mention d'aide sur le but gagnant en infériorité numérique d'Alex Belzile lors du match Kraft Hockeyville face aux Panthers de la Floride.

McCarron a été le choix de premier tour (25e au total) de Montréal en 2013. Il a participé à 69 rencontres dans la LNH, récoltant deux buts et huit points. Le joueur originaire de Grosse Pointe, au Michigan, a également amassé 38 buts et 102 points en 176 matchs dans la LAH avec les IceCaps de St. John's et le Rocket de Laval.

Tweet from @CanadiensMTL: Voici les groupes pour les entra��nements de vendredi au Complexe sportif Bell.Here are the groups being featured for Friday's practices at the Bell Sports Complex. pic.twitter.com/aHbdZkl0lT

Les deux attaquants rejoignent Paul Byron, Joël Teasdale, ainsi que les défenseurs Karl Alzner, Noah Juulsen et Gustav Olofsson à l'infirmerie.

En voir plus